Gacetilla de prensa
Trabajan en la promoción y reglamentación de la lengua Mapuche en Bariloche
Trabajan en la promoción y reglamentación de la lengua Mapuche en Bariloche
La Municipalidad a través del Ejecutivo y el Concejo Municipal trabajan en la reglamentación de los artículos de la Ordenanza 2993-CM-18 que establece la creación del Programa de Revalorización de la Cultura y el Idioma Mapuche (Mapuzungun). Con esto se busca un ordenamiento y una mejor promoción de la ancestral lengua.
Es importante mencionar que el art. 210 de la Carta Orgánica Municipal determina en su inc 2) que la Municipalidad de San Carlos de Bariloche garantiza el respeto a su identidad y promueve el derecho a una educación bilingüe e intercultural que contribuya a preservar y fortalecer sus pautas culturales, su lengua y cosmovisión.
La edil Cristina Painefil mencionó que “nosotros desde nuestra gestión hemos tratado que la Interculturalidad sea transversal a las cosas que hacemos, siempre tratando de generar consensos”.
“Entendemos, yo sobre todo por mi pertenencia étnica y cultural, que la mejor manera de fortalecer a las comunidades originarias es la recuperación de la cosmovisión”, dijo Painefil al tiempo que remarcó que “no hay cosmovisión sin el idioma”.
La concejal de nuestra ciudad continuó explicando que el idioma “es indispensable dentro de la cultura” porque “todo lo que tiene que ver con nuestra cultura, está relacionado con el habla”.
En este sentido se resolvió reglamentar los los artículos 3º y 6º de la Ordenanza 2993-CM-18 dejando establecido que para la procedencia de la contratación de los profesores de idioma y cultura deberán observarse los siguientes requisitos:
a) Cada comunidad y/u Organización del Pueblo Mapuche, a través de sus autoridades vigentes, conforme la documentación pertinente, deberá ingresar una nota por ante la Mesa de Entradas Nro 1 ubicada en el Centro Cívico, en la cual solicitará el contrato para las profesores que designen, debiendo acompañar copias de los documentos nacional de identidad, constancia de domicilio actualizado; títulos y/o capacitaciones de los profesores.-
b) Deberán adjuntar asimismo, el proyecto a desarrollar con horarios, días y lugar donde se desarrollarán las actividades.
c) De acuerdo a la Ordenanza Nº 2883-CM-17 y para validar la contratación, se requiere de la presentación de la siguiente documentación: Para las Comunidades: copia de Personería Jurídica y de la inscripción el en registro de Organizaciones y Comunidades de Pueblos Originarios; y las Organizaciones deberán acreditar su formación, trayectoria y aval de los integrantes de la misma.
Asimismo se deja establecido que los materiales didácticos necesarios para el desarrollo del programa, serán brindados por un importe equivalente de hasta doce (12) horas cátedras totales, por única vez en cada ciclo lectivo. Dicha suma se entregará como "Cargo a rendir" a nombre del responsable del curso, debiendo cumplimentar las normas relativas a la rendiciones.
La Secretaría de Desarrollo Social, Cultural y Deportivo a través de la Subsecretaría de Cultura o quien en su futuro la reemplace, será la responsable de canalizar la contratación de los profesores y personal a través de los procedimientos habituales de contratación, dejando establecido que la carga horario de los mismos será de hasta doce (12) horas mensuales para cada profesor/tallerista mediante el sistema de hora cátedra.
Se contemplará dos posibles ciclos lectivos: del 01/03 al 31/12 o del 01/09 al 31/05, debiendo especificar en cada proyecto la elección por parte de los interesados y las posibilidades de concurrencia de los alumnos. Para acceder a esta contratación se deberá cumplir con todos los requisitos que determina la administración pública municipal.
Por su parte las Comunidades y/u Organizaciones Mapuches, como contraprestación al apoyo recibido por el Estado municipal, deberán indefectiblemente realizar actividades relacionadas a la lengua y cultura mapuche, abiertas a la comunidad de San Carlos de Bariloche. Una jornada será con motivo del “Día del Respeto por la Diversidad Cultural” y la otra podrá ser destinada a colegios, juntas vecinales y/o aquellas que la Subsecretaria de Cultura les proponga a los responsables del curso, siendo condición sine qua non de la renovación de la contratación.
Gacetilla de prensa
La Ley Micaela en Bariloche
Esta ley obliga a todas las personas integrantes de los tres poderes del Estado a capacitarse en G&eacut ...
Leer más
Protección Civil alerta por lluvias y vientos intensos
La Subsecretaría de Protección Civil alerta por vientos y lluvias intensas en la zona. Se solicita extremar las precaucio ...
Leer más
Los profesionales de la construcción deberán contar con domicilio electrónico
A través de una resolución, la Municipalidad dispuso que los arquitectos, ingenieros, agri ...
Leer más
Patricia Díaz participará de importante jornada de capacitación en El Bolsón
Bariloche estará bien representada en la “Jornada de Capacitación Patagónica: ...
Leer más
Se inauguró en la Terminal el Box para personas con discapacidad
La nueva oficina de atención para personas con discapacidad es un dispositivo que se genera con e ...
Leer más
Lunes 3 de junio, asamblea del Consejo de Planeamiento Estratégico
Será el lunes 3 de junio a las 12 hs en el CRUB. Entre otros temas, se tratará la Agenda U ...
Leer más
Recomiendan continuar circulando con precaución por las rutas de la región
Protección Civil: Actualización del estado de rutas
La Subsecretaría de Protección Civil a ...
Leer más
Sigue la entrega de leña del Plan Calor en los barrios
Continúa el cronograma de la primera vuelta del Plan Calor municipal, con entregas simultá ...
Leer más
Se realizó el acto por el 69° aniversario de la CNEA
El intendente Gustavo Gennuso participó del acto por los primeros 69 años de vida de la Co ...
Leer más
Miércoles 29: no habrá atención al público en la Municipalidad ni Mercado Comunitario
A raíz del paro nacional decretado por las centrales obreras, mañana miércoles 29 de mayo no habrá aten ...
Leer más
Cámara de Turismo firmó importante convenio de capacitación e investigación
Autoridades de la Cámara de Turismo de Bariloche y la Universidad FASTA rubricaron ayer un convenio p ...
Leer más
Municipio firmó Convenio de Cooperación con la Universidad de Río Negro y Herreros de la Luz
Con la presencia del intendente Gustavo Gennuso y el vicerrector de la Universidad Nacional de Rí ...
Leer más
El municipio avanza en tareas de calle antes de la temporada invernal
Las Delegaciones Municipales se abocaron a realizar limpieza de pluviales, podas preventivas y nivelado ...
Leer más
Pesar por el fallecimiento de Ruth Viegener
Hoy 25 de Mayo de 2019, mientras nuestro intendente destacaba el rol de la mujer en las tertulias previa ...
Leer más
Este sábado 25 de mayo el Mercado Comunitario permanecerá cerrado
Con motivo de conmemorarse este sábado 25 de mayo un nuevo aniversario de la constitución ...
Leer más
Detalle del operativo llevado adelante durante las lluvias y vientos que azotaron la ciudad
La Subsecretaría de Protección Civil comunica el listado de emergencias del día martes 4 debido a las precipitacio ...
Leer más
Convocan a extranjeros a empadronarse para las elecciones
Desde este martes 4 de junio y hasta el 8 de julio está abierto el plazo para ciudadanos extranjeros interesados en inscribi ...
Leer más
Oficina de Defensa del Consumidor de Bariloche, modelo en la provincia de Río Negro
Inspectores del área de Lealtad Comercial y Metrología Legal de la Oficina Municipal de In ...
Leer más
El IMTVHS reanuda la atención para la Ley Pierri
Este jueves 06 de Junio, el Instituto Municipal de Tierra y Vivienda para el Hábitat Social, volverá a atender al p&uacut ...
Leer más
Condolencias por el fallecimiento de Héctor el negro Rivera
La Municipalidad de San Carlos de Bariloche a través de la Delegación Municipal Cerro Cate ...
Leer más
Protección Civil aclara ante información erronea circulando
La Subsecretaría de Proteccion civil de la ciudad de Bariloche comunica que está circulando en los medios una informaci&o ...
Leer más
Se licitarán espacios a foodtrucks y tiendas en km 13 y ruta 40 Sur
En breve el Municipio abrirá la licitación para Unidades Móviles Gastronómic ...
Leer más
Se llevó a cabo en nuestra ciudad la 15° Reunión de Ceremonial Nacional -Edición Especial-
Este viernes (31/5) se llevó a cabo en nuestra ciudad la 15° Reunión de Ceremonial Nac ...
Leer más
El Programa Sustentabilizar Hogares también generará puestos de trabajo en Bariloche
El Plan impulsado por la Municipalidad de San Carlos de Bariloche permitirá brindarles a los veci ...
Leer más
Un Comité de Seguimiento analizará los trabajos a realizar en calle Mitre
La mesa de diálogo incluirá representaciones de los frentistas, del municipio y del Banco ...
Leer más
Miércoles 29 no habrá recolección de residuos
La Dirección de Residuos Urbanos Domiciliarios de la Municipalidad informa a la comunidad que este miércoles 29 de mayo n ...
Leer más
Cronograma de entrega de leña del Plan Calor (27-31 de Mayo)
Esta semana continúa la entrega de leña del Plan Calor en barrios de la ciudad. El lugar de entrega y el horario en cada ...
Leer más
Se llevó a cabo el acto por un nuevo aniversario de la Revolución de Mayo
Este sábado 25 de mayo en el Centro Cívico se llevó a cabo el acto oficial por un n ...
Leer más
Ya se entregaron 2300 m3 de leña del Plan Calor municipal
Con 2300 m3 de leña ya entregados a familias beneficiarias, sigue la primera vuelta del Plan Calo ...
Leer más
Jornada de limpieza este 25 de mayo en colectora de ruta 40
El trabajo se realizará en conjunto entre el personal de la Delegación Sur y del Vertedero ...
Leer más