Gacetilla de prensa
Trabajan en la promoción y reglamentación de la lengua Mapuche en Bariloche
Trabajan en la promoción y reglamentación de la lengua Mapuche en Bariloche
La Municipalidad a través del Ejecutivo y el Concejo Municipal trabajan en la reglamentación de los artículos de la Ordenanza 2993-CM-18 que establece la creación del Programa de Revalorización de la Cultura y el Idioma Mapuche (Mapuzungun). Con esto se busca un ordenamiento y una mejor promoción de la ancestral lengua.
Es importante mencionar que el art. 210 de la Carta Orgánica Municipal determina en su inc 2) que la Municipalidad de San Carlos de Bariloche garantiza el respeto a su identidad y promueve el derecho a una educación bilingüe e intercultural que contribuya a preservar y fortalecer sus pautas culturales, su lengua y cosmovisión.
La edil Cristina Painefil mencionó que “nosotros desde nuestra gestión hemos tratado que la Interculturalidad sea transversal a las cosas que hacemos, siempre tratando de generar consensos”.
“Entendemos, yo sobre todo por mi pertenencia étnica y cultural, que la mejor manera de fortalecer a las comunidades originarias es la recuperación de la cosmovisión”, dijo Painefil al tiempo que remarcó que “no hay cosmovisión sin el idioma”.
La concejal de nuestra ciudad continuó explicando que el idioma “es indispensable dentro de la cultura” porque “todo lo que tiene que ver con nuestra cultura, está relacionado con el habla”.
En este sentido se resolvió reglamentar los los artículos 3º y 6º de la Ordenanza 2993-CM-18 dejando establecido que para la procedencia de la contratación de los profesores de idioma y cultura deberán observarse los siguientes requisitos:
a) Cada comunidad y/u Organización del Pueblo Mapuche, a través de sus autoridades vigentes, conforme la documentación pertinente, deberá ingresar una nota por ante la Mesa de Entradas Nro 1 ubicada en el Centro Cívico, en la cual solicitará el contrato para las profesores que designen, debiendo acompañar copias de los documentos nacional de identidad, constancia de domicilio actualizado; títulos y/o capacitaciones de los profesores.-
b) Deberán adjuntar asimismo, el proyecto a desarrollar con horarios, días y lugar donde se desarrollarán las actividades.
c) De acuerdo a la Ordenanza Nº 2883-CM-17 y para validar la contratación, se requiere de la presentación de la siguiente documentación: Para las Comunidades: copia de Personería Jurídica y de la inscripción el en registro de Organizaciones y Comunidades de Pueblos Originarios; y las Organizaciones deberán acreditar su formación, trayectoria y aval de los integrantes de la misma.
Asimismo se deja establecido que los materiales didácticos necesarios para el desarrollo del programa, serán brindados por un importe equivalente de hasta doce (12) horas cátedras totales, por única vez en cada ciclo lectivo. Dicha suma se entregará como "Cargo a rendir" a nombre del responsable del curso, debiendo cumplimentar las normas relativas a la rendiciones.
La Secretaría de Desarrollo Social, Cultural y Deportivo a través de la Subsecretaría de Cultura o quien en su futuro la reemplace, será la responsable de canalizar la contratación de los profesores y personal a través de los procedimientos habituales de contratación, dejando establecido que la carga horario de los mismos será de hasta doce (12) horas mensuales para cada profesor/tallerista mediante el sistema de hora cátedra.
Se contemplará dos posibles ciclos lectivos: del 01/03 al 31/12 o del 01/09 al 31/05, debiendo especificar en cada proyecto la elección por parte de los interesados y las posibilidades de concurrencia de los alumnos. Para acceder a esta contratación se deberá cumplir con todos los requisitos que determina la administración pública municipal.
Por su parte las Comunidades y/u Organizaciones Mapuches, como contraprestación al apoyo recibido por el Estado municipal, deberán indefectiblemente realizar actividades relacionadas a la lengua y cultura mapuche, abiertas a la comunidad de San Carlos de Bariloche. Una jornada será con motivo del “Día del Respeto por la Diversidad Cultural” y la otra podrá ser destinada a colegios, juntas vecinales y/o aquellas que la Subsecretaria de Cultura les proponga a los responsables del curso, siendo condición sine qua non de la renovación de la contratación.
Gacetilla de prensa
Municipio y Nación firman acuerdo para promoción de Derechos Humanos en la ciudad
Este lunes (22/7) en la Sala de Situación del Palacio Municipal se llevó a cabo la rúbrica de una Carta de Intenci ...
Leer más
Informe centralizado Operativo Invierno. 20 de Julio. 22hs
Informe de Situación nº 10
Subsecretaría de Protección Civil
Municipalidad de San Carlos de Ba ...
Leer más
Informe centralizado Operativo Invierno. 20 de Julio.15hs
Informe de Situación nº 4
Subsecretaría de Protección Civil
Municipalidad de San Carlos de Bari ...
Leer más
AVISO: Se suspende charla de Protección Civil de este viernes
La Subsecretaría de Protección Civil de la Municipalidad informa que se suspende hasta nuevo aviso el encuentro ...
Leer más
Cronograma del Plan Calor para la semana que viene (22 al 26 de junio)
Continúa el cronograma de la segunda vuelta de entrega de leña de este programa municipal. Los lugares y horarios son coo ...
Leer más
El IMTVHS intervino a través de su cuadrilla en situaciones de emergencia
A raíz de las intensas lluvias registradas este miércoles 17, la Cuadrilla de Emergencia d ...
Leer más
Última semana para consultar el Padrón Provisorio de las elecciones municipales
La Junta Electoral Municipal recuerda que hasta el próximo miércoles 24 de julio está a disposición de los ...
Leer más
Elecciones Municipales 2019: Últimos días para pre-inscribirse como autoridad de mesa
Es para las elecciones municipales del próximo 1 de septiembre, y los cargos a cubrir son aproximadamente 550. Hay tiempo hasta ...
Leer más
Protección Civil lleva sus charlas al Centro y Sur
Se trata de los encuentros informativos sobre prevención en emergencias y seguridad. Este viernes ...
Leer más
Municipio y Fundación INVAP firman convenio para el procesamiento de Residuos Forestales Urbanos
Con la presencia del intendente Gustavo Gennuso y la Dra. Verónica Garea, directora ejecutiva de ...
Leer más
SUBE: El boleto estudiantil no funcionará durante el receso invernal
La Subsecretaría de Tránsito y Transporte municipal, a través del Centro de Atención SUBE, informa a la com ...
Leer más
Los días que el clima no acompañe, la Feria de Otto Goedecke irá a la Escuela N° 267
A partir del mes de julio y durante todo agosto, los días domingo en que el clima no acompa&ntild ...
Leer más
Frecuencias y refuerzos en colectivos al Aeropuerto y Cerro Catedral
La Subsecretaría de Tránsito y Transporte municipal informa que a través de un pedido a la empresa prestadora del ...
Leer más
Nuevo horario de atención al público en la OMIDUC
La Oficina Municipal de Información y Defensa del Usuario y Consumidor (OMIDUC) informa que su nuevo horario de atención ...
Leer más
13 familias del Barrio 2 de Abril accedieron al boleto de sus terrenos
En un acto realizado en el día de ayer en el Centro de Integración Comunitaria 34 Hect&aac ...
Leer más
Informe centralizado N° 11 Operativo Invierno. 21 de Julio. 13hs
Informe de Situación nº 12
Subsecretaría de Protección Civil
Municipalidad de San Carlos de Ba ...
Leer más
Informe centralizado Operativo Invierno. 20 de Julio. 19hs
Informe de Situación nº 8
Subsecretaría de Protección Civil
Municipalidad de San Carlos de Bari ...
Leer más
Se presentó a vecinos la propuesta de Plan Urbano Ambiental del Oeste
Más de 60 vecinos participaron de la presentación, a cargo del equipo técnico de la Secretaría de Desarroll ...
Leer más
Ruta a El Bolsón habilitada sólo para vehículos livianos
La Subsecretaría de Protección Civil de la Municipalidad comparte la información oficial de Vialidad Nacional resp ...
Leer más
Gustavo Santos visitó la obra del Hampton Bariloche y destacó sus características edilicias
El secretario de Turismo de la Nación Gustavo Santos visitó junto a la gobernadora electa Arabela Carreras la construcci& ...
Leer más
Hasta el 22 de julio se reciben las ofertas para la explotación de Unidades Móviles Gastronómicas en el Km 13
La Municipalidad de San Carlos de Bariloche comunica que se abrió la licitación para la in ...
Leer más
Senderos del Parque Municipal Llao Llao cerrados y recomendaciones de Protección Civil
La Subsecretaría de Protección Civil comunica que los senderos del Parque Municipal Llao L ...
Leer más
Protección Civil reenvía información de la AIC: Lluvias, viento y nieve
La Autoridad Interjurisdiccional de Cuencas (AIC) informa que durante la tarde de hoy, martes 16, ingres ...
Leer más
Presentarán a vecinos el Plan Urbano Ambiental del Oeste
Este jueves 18 de julio se realizará un encuentro abierto a los vecinos de los barrios del Oeste, ...
Leer más
Cómo sigue el Plan Calor la próxima semana
Continúa el cronograma de la segunda vuelta de entrega de leña de este programa municipal. ...
Leer más
El Congreso Internacional de Patrulleros de esquí se realiza por primera vez en Argentina
Las inscripciones están abiertas para participar del XXII Ski World Patrol Congress. Es para todo público, ideal para ide ...
Leer más
Controlan balanzas en comercios para garantizar pesos netos
La oficina municipal de defensa del consumidor (OMIDUC) continúa con las inspecciones en supermer ...
Leer más
Comienza el plazo de postulación para licencias de remis
Desde este jueves 11 de julio, y por 20 días corridos, la Subsecretaría de Tránsito ...
Leer más
Nueva charla informativa de Protección Civil para barrios del Este
Se trata de los encuentros informativos para vecinos, sobre prevención en emergencias y seguridad ...
Leer más
Avanzan con las obras del Puente Negro y trabajos de limpieza en Av. Carlos Bustos
La Municipalidad de San Carlos de Bariloche a través del Delegaciones y la Subsecretaría d ...
Leer más