Universidad nacional el Comahue

Comenzó en la UNCo el IV Encuentro Latinoamericano de Sordos e Intérpretes de Lenguas de Señas

El evento reúne a destacados especialistas internacionales, académicos, estudiantes, comunidad y público en general. La actividad se desarrollará hasta el 14 de noviembre en diferentes sectores de la Universidad Nacional del Comahue. La actividad es organizada por el Proyecto de Investigación “Lengua de Señas Argentina: aspectos descriptivos, explicativos y pedagógicos” de la Facultad de Humanidades de la UNCo. Aproximadamente 500 personas asisten al encuentro y está destinado a comunidades e instituciones de personas sordas, intérpretes de señas formados o en formación, estudiantes, docentes e investigadores relacionados con la temática y público en general.
Del acto de apertura participaron el rector de la Universidad Nacional del Comahue, licenciado Gustavo Crisafulli, la decana Facultad de Humanidades, Dra. Beatriz Gentile, el presidente de la Asociación de Sordos de Neuquén, Sr. Martín Segura, el presidente de la Asociación de Sordos de Río Negro, el Sr. Luis Ortiz y la coordinadora de la Organización, Mg. Sandra Cvejanov.
Durante el encuentro se abordará las problemáticas de este sector poblacional, en cuanto a comunicación y accesibilidad, cultura e identidad, formación de intérpretes de lengua de señas, prácticas de interpretación en distintos ámbitos y la relación de la comunidad sorda con la lengua escrita, entre otros temas.
Esta edición tiene como fin, socializar e intercambiar resultados de investigación en torno a las temáticas a tratar, fortalecer lazos interinstitucionales para la equiparación de oportunidades de las comunidades sordas, mejorar la calidad profesional de los intérpretes, definir una nueva reunión de la red de sordos e intérpretes universitarios y difundir derechos de las personas sordas.
La cita internacional, que tiene aval académico a través de la resolución fechada el 6 de octubre de 2014, espera la visita de destacados especialistas en el campo de la lingüística, interpretación y la enseñanza de las lenguas y la cultura de la comunidad sorda.
En la oportunidad el rector de la UNCo, Crisafulli indicó "Es un honor para nuestra Universidad, como espacio académico ser sede de este encuentro, organizado desde el proyecto de investigación de la Facultad de Humanidades, y con la colaboración y participación de destacadas personalidades del campo de la lingüística, la interpretación, la enseñanza de lenguas y de la lengua y cultura de las comunidades Sordas". "Esperamos que estas jornadas, sean propicias para intercambiar experiencias entre los distintos actores que participan de nuestra región, nuestro país y de los participantes de latinoamericana que nos visitan".
Además aseguró que "Deseamos que las reflexiones a las que se lleguen y las propuestas que se planteen para futuros encuentros, sean planteadas en el marco de la inclusión social en una búsqueda permanente de una construcción colectiva de una sociedad no excluyente. Esperando que los objetivos planteados para la realización de este IV Encuentro sean alcanzados, trabajados y los resultados marquen el camino a seguir en pos de una mayor igualdad y libertad de nuestro pueblo. Que los mensajes, las noticias y los distintos conocimientos puedan ser transmitidos a todas las personas a través de la formación de intérpretes de lenguas de señas, y deseando que los vínculos entre las instituciones y organismos que participan se fortalezcan teniendo como base estos valores para ampliar y profundizar nuestra democracia día a día, agradezco sinceramente la presencia de todos hoy en nuestra Universidad".