Piuke
Basura: “Yo te avisé, y vos no me escuchaste…”
Basura: “Yo te avisé, y vos no me escuchaste…”
“Yo te avisé, y vos no me escuchaste…”
Recodando una frase de la canción de los Cadillacs sabemos que ha llegado a nuestra ciudad, Bariloche, una empresa Italiana interesada en la gestión de nuestros residuos sólidos urbanos. Quizás sería prudente saber que en este momento, Italia es el país que está ganando prensa en los medios internacionales por la crisis que sufre su gente frente a la mala gestión de sus residuos.
Nos parece interesante interiorizarnos sobre el tema para poder considerar la cantidad de derivaciones que puede tener la toma de una decisión errónea en la gestión de los residuos. Si la comunidad se involucra y además la administración de la ciudad elige sistemas de gestión donde facilite su participación, será mucho más difícil que se transforme en “negocio” un problema que lo debemos solucionar los que lo generamos. No es la solución la contratación de magos que hagan desaparecer a la basura. Hay suficientes razones para tener desconfianza. Si no, lea lo que viene. Yo te avisé…
Se profundiza el conflicto de la basura en Italia.
La decisión del gobierno italiano de trasladar los desechos de la Campania a otras regiones generó gran rechazó y protestas.
Cerdeña aceptó participar del plan del gobierno del primer ministro Romano Prodi, recibiendo parte de los residuos para ser incinerados en su región. Pero el primer barco, proveniente de Nápoles con 600 toneladas de basura, fue recibido por cientos de manifestantes que rechazaban la medida y que se enfrentaron a la policía ayer por la noche.
Luego de los incidentes, las toneladas de desechos fueron descargadas en el puerto de Cagliari y trasladadas para ser quemadas en un incinerador. Mientras que el alcalde de Cagliari, Emilio Floris se mostró en contra de la medida, el presidente de la región de Cerdeña, Renato Soru sostuvo que era necesario solidarizarse con la crisis que sufre la región de la Campania
En Nápoles se registraron nuevos disturbios y enfrentamientos. Los residentes de Pianura continúan las protestas en contra de la reapertura del vertedero que está cerrado desde hace más de diez años y que está ubicado en las cercanías de una zona poblada de ese barrio napolitano.
Otras regiones que aceptaron sumarse al plan de emergencia propuesto por el primer ministro Romano Prodi son Abruzzo, Piamonte, Emilia Romagna, Toscana y Las Marcas. Mientras que el Ejército italiano recibió la orden de trabajar en la recolección y limpieza de las 110 mil toneladas de residuos que inundan la región de la Campania
Una basura que apesta a Camorra y corrupción
Las montañas de basura acumuladas en las calles de Nápoles y otras localidades de la región de la Campania han destapado un conflicto que Italia arrastra desde hace catorce años y detrás del cual se esconde la mano de la Camorra (la mafia napolitana) y de empresarios y políticos corruptos. Una pésima y turbia gestión de los residuos que ha sido permitida y que ahora sirve para justificar la construcción de al menos tres incineradoras.
Mirari ISASI
La basura es oro. Así lo dijo a principios de la década de los 90 el ex mafioso Nunzio Perrella, colaborador de la Justicia. Él sabía de qué hablaba. En los últimos quince días, tras el rebrote de la crisis de los residuos en Nápoles y alrededores, cuya mala gestión mantiene en situación de emergencia a la región de la Campania, han quedado en evidencia sus entresijos. Por detrás, asoma la mano de la Camorra (la mafia italiana), pero también de la industria y de los políticos, cuyo silencio, cuando no beneplácito, ha permitido a la Camorra desarrollar este suculento negocio haciendo desaparecer los residuos contaminados de medio mundo, tal y como denuncia el escritor Roberto Saviano.
Dicen que la Campania es actualmente el basurero europeo más grande, y conserva bajo tierra tal cantidad de residuos, que si fuera sacada de sus improvisados depósitos formaría una montaña de 14 kilómetros de alto con una base de tres hectáreas. Esta basura ha sido generada en su gran mayoría por la industria del norte de Italia y de otros países europeos.
El negocio de la basura le proporciona a la Camorra (que hoy día se autodenomina O' Sistema) unos ingresos de mil millones de euros al año, entre los fondos estatales y europeos que llegan a sus manos y el servicio de procesamiento de residuos que ofrece, a precios muy bajos ya que se limita a enterrarlos, incluidos los tóxicos. Además, ahora es probable que acceda a los fondos de la UE por su incineración -considerada una fuente de energía renovable en Italia-, aunque ésta ha abierto un procedimiento por infracción de la normativa europea en materia de gestión de residuos y ha advertido de que bloqueará los fondos de 2008-2013.
Las empresas de la Camorra controlan en la Campania el transporte, la construcción (especialmente, tras el terremoto de 1980), el turismo y la recogida de basuras. Sus canteras fueron utilizadas, tras su agotamiento, como vertederos. Vertederos ilegales, pero no más que los públicos, que tampoco respetaban la normativa medioambiental, según denuncian los ecologistas.
En el caso de las basuras, recogen los residuos, los llevan al lugar de transferencia, a las plantas de tratamiento y a los vertederos, un transporte que genera mucho dinero. Pero, además, conocen las necesidades de antemano, «porque están dentro de las estructuras del sistema», y compran terrenos agrícolas a muy bajo coste para venderlos a las autoridades a precios exagerados.
Cierre de vertederos
El conflicto se remonta a 1994, cuando comenzó el «estado de emergencia», que se ha convertido en permanente. El entonces alcalde de Nápoles y ahora presidente de la Campania, Antonio Borsselino, empezó a cerrar los vertederos privados en manos de la camorra, pero sin plantear una vía alternativa, por lo que en esos años se han estado enviando a Alemania para su quema.
Pero la crisis de estos días en Nápoles tiene su origen en el colapso de los centros para el tratamiento de desechos CDR (combustibles derivados de residuos), donde se recogen y se deberían separar los desperdicios antes de compactarlos en bultos plastificados (ecobalas), cuyo destino es la incineración. El cierre definitivo, por saturación, del depósito de Taverna del Re, donde estaban almacenadas toneladas de ecobalas procedentes de las siete plantas de CDR, el 31 de diciembre, ha sido la puntilla.
Las plantas siguieron trabajando hasta que su capacidad de almacenaje se colapsó. Entonces se cerraron. Toneladas de ecobalas esperan su incineración, pero la Campania no dispone, aún, de una incineradora, a cuya construcción se opone la ciudadanía.
Esta oposición a una nueva y nociva agresión no ha impedido que en Acerra se haya empezado a construir la que será la incineradora más grande de Europa. El proyecto se aprobó en 2000, pero su entonces alcalde, de Refundazione Comunista, impidió su construcción. Su puesta en marcha estaba prevista para finales de 2007, pero la obra ha sido paralizada por los tribunales, debido no a la contestación y movilización popular sino al procesamiento de Bassolino y de la empresa FIBE (filial de FIAT), encargada de la construcción, en relación a la adjudicación. Podría empezar a funcionar en 2009,
Acerra es un pequeño pueblo de una región en la que el sector primario tiene un gran peso, pero cuyos altos niveles de contaminación la están convirtiendo en su tumba. «Aquí se está muriendo todo», alertan, y especialmente en Acerra, donde los niveles de dioxina aconsejarían una evacuación.
Enormes daños
Además de haber supuesto el envenenamiento de aguas y alimentos y riesgo de epidemias, sus repercusiones directas sobre la salud son alarmantes. Según un informe de la organización Mundial de la Salud (OMS), las posibilidades de morir de determinados tipos de tumores son doce veces superiores en esta región que en resto del país. En las zonas donde hay o ha habido vertederos, el riesgo de parir bebés con malformaciones se dispara hasta el 83%. Son estos datos los que llevan al movimiento ecologista de la Campania a asegurar que las basuras convertidas en ecobalas no han sido tratadas y que en los vertederos se han depositado, además de residuos orgánicos e industriales sin tratar, desechos militares y radioactivos.
Tras catorce años y un gasto de dos millardos de dinero público, la región continúa buscando una solución, que no se hallará, en la instalación de nuevos vertederos, en la apertura de otros ya clausurados, como el de Pianura, o en la construcción de tres plantas incineradoras. La población se opone, quiere soluciones integrales y defiende, como única alternativa, la recogida selectiva de residuos y el impulso de políticas que incentiven la producción ecosostenible y reciclable.
La arquitecta y ecologista italiana Sabina Ladada es categórica cuando subraya que la necesidad del tratamiento de residuos industriales, que «antes era ilegal y ahora se consiente por ley, se creó ficticiamente en la región, con el pretexto de impulsar su economía», y añade que la actual crisis es una «crisis premeditada» con el objetivo de imponer la construcción de incineradoras.
Pianura, símbolo de la resistencia ante los planes de las autoridades
Los habitantes del periférico barrio napolitano de Pianura se encuentran en pie de guerra desde hace más de una semana y resisten ante los planes de las autoridades de reabrir el antiguo vertedero, cerrado hace once años. Esa decisión ha dado lugar a una de las principales razones de esta revuelta ciudadana.
Las carreteras de acceso al barrio están cortadas y en sus calles se observan contenedores volcados y autobuses públicos cruzados, y los enfrentamientos con las fuerzas de seguridad se han repetido estos días. Día y noche, centenares de personas montan guardia frente al antiguo vertedero, porque no están dispuestos a aceptar una decisión «absurda» que no va a servir para cerrar la crisis más allá de retirar las basuras de las calles, una solución ficticia.
Pianura es un barrio dormitorio de Nápoles, capital de Campania, que ha crecido sin ninguna planificación y cuyo recurso siempre ha sido el vertedero. Hasta su clausura hace once años estuvo 43 en funcionamiento en manos de una empresa privada.
Se trata de un cráter volcánico, incluido ahora en un parque regional y bajo el cual todavía persiste actividad volcánica, que fue llenado y saturado con residuos y sobre el que ahora se levanta una auténtica montaña de residuos. Ésta se cubrió con un metro de tierra vegetal, una tierra muerta, con hierba de un color muy raro y en la que no crecen los árboles. Durante estos once años, la altura de esta montaña de basura se ha reducido 18 metros, debido a la fermentación de los residuos y la salida de los gases.
Cuando el cráter volcánico fue tapado, los gases del subsuelo, que tenían que buscar otra salida, quemaron la vegetación de una reserva natural contigua, por lo que se abrió una boca junto al vertedero para facilitar la salida de esos gases producidos por la actividad volcánica. Con la reapertura del vertedero lo que las autoridades pretenden ahora es el vertido de residuos en esa boca.
La arquitecta Sabina Ladada recuerda, además, que las propias medidas del Gobierno de Roma para hacer frente a la emergencia en Campania afirman que no se puede instalar un vertedero en terreno volcánico donde aún hay actividad e incide en el peligro de los residuos que se vertieron allí y que están haciendo mella en la salud de sus habitantes. «Gente que trabajaba allí cuenta que poco antes de su clausura llegaron contenedores amarillos, por cuyo enterramiento se pagaba 21.000 euros, y se sospecha que también se enterraron escorias nucleares de la vieja central cercana a Caserta». M.I.
Fuente. Gara 12.1.2008
Piuke
Dirección: Lonquimay 4202Tel: (02944) 442463
Charlas naturalistas en Bariloche-Angostura: deforestación-Tratados Internacionales
Charlas Naturalistas
CHARLA: “ABEJORROS Y LA POLINIZACIÓN DE LAS PLANTAS DEL BOSQUE PATAGÓNICO. HIST ...
Leer más
La Cámara de Diputados sancionó la ley que prohíbe la minería a cielo abierto.
Provincia de La Rioja, Argentina. Jueves 08 de Marzo de 2007
En una sesión con muchas expectativas, la Legislatura ...
Leer más
Ya se puede visitar una Guía en línea de Aves lanzada desde Bariloche
”Con varios naturalistas, amigos y fotógrafos”, dice Mariano Costa, Guia de Bariloche, “comenzamos en Diciembre a trabajar en una g ...
Leer más
Piuke en Leleque
Hemos estado en la Comunidad Mapuche Santa Rosa, de Leleque. Desde nuestra Organización y obviamente desde una perspectiva no Mapuc ...
Leer más
Piuké presentó ley sobre tratamiento de patógenos.
Hoy lunes 19 de febrero a las 9.30 se realizó una conferencia de prensa en la que Piuké y la legisladora rionegrina Magdalen ...
Leer más
\Represas Hidroeléctricas - Consecuencias Ambientales- Cuenca Puelo.\
CHARLA INFORMATIVA - DEBATE
Las grandes centrales hidroeléctricas conllevan de manera intrínseca u ...
Leer más
¿Quines somos?
El vocablo Piuké, de la lengua Mapuche, significa corazón. Piuké es una asociación civil sin fines de lucro, c ...
Leer más
Puelo, Angostura y Bariloche
Puelo: La Batalla del Arroyo Golondrinas
8 de marzo de 2007, el agua no aparece, la solución tampoco ...
Leer más
EL CIANURO NO ES EL UNICO PROBLEMA AMBIENTAL DE LA MINERÍA A GRAN ESCALA
Especialistas refutan a Picolotti luego de su “bendición” a la mina de oro de Cerro Vanguardia
Esquel, Chubut ...
Leer más
PLAN NACIONAL DE APLICACIÓN DEL CONVENIO DE ESTOCOLMO
Se realizo en Bs. As. el 4to taller para diagramar el Plan Nacional de Aplicación del Convenio de Estocolmo, el encuentro fue los d ...
Leer más
Neocolonialismo de los residuos japoneses
Como Piuké anticipamos en notas y documentos que la ONU anunció que la generación de residuos se quin ...
Leer más
Fiesta de la Cultura Popular en el Alto.
En el marco de la Fiesta de la Cultura Popular en el Alto a desarrollarse los días 17 y 18 de febrero de 2007, Piuké te invi ...
Leer más
Terminator Episodio Dos
El Senador Pichetto defiende a ultranzas el marco legal que rige a la minería nacional, que fue creado durante el gobierno de Carlo ...
Leer más