Semana Musical Llao Llao Bariloche 2013

De Historia del soldado a Recital de violín y piano, pasaje al disfrute

Promediando la programación especialmente preparada para este año, Semana Musical ofrece la oportunidad de asistir a la recreación de La Historia del Soldado de Igor Stravinsky (1882-1971), bajo la dirección de Andrés Tolcachir, y el retorno al escenario del Llao Llao Hotel & Resort de Francesca Dego y Fancesca Leonardi.

Miércoles 16 // 20 hs// Hotel Llao LLao
Noche de Grandes Intepretes: La Historia del Soldado

La Noche de Grandes Intérpretes, comenzará con Rapsodia para clarinete y piano y Sonata para violín y piano de Claude Debussy (1862-1918), continuando luego con La Historia del Soldado de Stravinsky (Marcha del soldado, Música para la escena 1 y 2, Marcha real, Pequeño concierto, Tango/Vals/Ragtime, Baile del diablo, Pequeña y Gran coral y Marcha triunfal del diablo).

Bajo la dirección de Andrés Tolcachir, el programa estará a cargo de Pablo Saravi (violín), Daniel Crespo (trompeta), Mariano Rey (clarinete), Pablo Fenoglio (trombón), Gabriel La Rocca (fagot), Oscar Carnero (contrabajo), Juan Ignacio Ferreirós (percusión) y José Luis Juri (piano) con Gabriel Centeno a cargo del relato.

Graduado en la Universidad Católica Argentina como Licenciado en música y egresado del Conservatorio Nacional López Buchardo, Andrés Tolcachir obtuvo becas tanto en Argentina como en el exterior (Indiana y Berlín) y un Master en Dirección Orquestal de la Universidad de Indiana, Bloomington (Estados Unidos). Cursó estudios en la Accademia Musicale Chigiana de Siena (Italia). Fueron sus maestros Imre Palló, Thomas Baldner, David Effron, Gianluigi Gelmetti, Guillermo Scarabino y Mario Benzecry.

Dirigió las orquestas Filarmónica de Dresden, de Cámara de Prusia (Alemania), de Cámara de Viena en el Konzerthaus de esa ciudad (Austria), Orquesta Festival Sofía (Siena, Italia), Sinfónica Jupiter de la Brianza (Como, Italia), Sinfónica Santa Cecilia de Cullera (Valencia, España), Sinfónica Nacional Argentina, Sinfónica de Rosario, Sinfónica de la Universidad Nacional de Tucumán y Sinfónica de Bahía Blanca, entre otras. Es director de la Orquesta Sinfónica del Neuquén.

Obtuvo distinciones de la Asociación de Críticos musicales de la Argentina por sus presentaciones en Buenos Aires y al mejor estreno argentino por "Patagonia" de Esteban Benzecry. En 2003 fue semifinalista de la Lorin Maazel-Vilar Conducting Competition, resultando elegido entre trescientos cincuenta participantes de todo el mundo. Fue jurado para la selección de músicos para la Orquesta de las Américas. Es profesor de dirección orquestal en la Escuela Superior de Música de Neuquén y director de su Orquesta Sinfónica Académica.

Grandes intérpretes

Pablo Saraví obtuvo en dos ocasiones el Premio Konex por ser considerado una de las personalidades más relevantes de la música clásica en Argentina. Estudió violín con los profesores Miguel Puebla, Szymsia Bajour, Alberto Lysy y Yehudi Menuhin.
Es miembro fundador de la World Orchestra for Peace. Durante más de una década fue co-director/solista de la Camerata Bariloche. Es Concertino de la Academia Bach de Buenos Aires y Concertino de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, Teatro Colón.

Daniel Crespo cursó estudios en la Universidad de música de Graz en Austria y en la Universidad de música de Hamburgo. Desde el 2008 actúa como primera trompeta de la Filarmónica del teatro Colón en Buenos Aires.
Como miembro de la famosa Orquesta de Jóvenes Gustav Mahler recorrió los más reconocidos escenarios de Europa. Participó en el German Brass, la ITG en New York, el el Idylwill Festival en Los Ángeles y en la Jeunesse de Viena.

Mariano Rey es profesor en la cátedra de Clarinete y Repertorio Orquestal del Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, Director General y Artístico del Congreso Internacional de Clarinetistas de Buenos Aires y Solista Principal en la Orquesta Filarmónica del Teatro Colón. Comenzó sus estudios con el maestro Carlos Rey (padre) continuando su formación con Mariano Frogioni, Martin Tow, Gui Deplus y Michael Arrignon (Conservatorio Nacional de París) y con Stanley Drucker (solista de la Orquesta Filarmónica de Nueva York).
Recibió premios y distinciones otorgados por la Fundación Konex, Críticos Musicales de Argentina, Fundación Banco Mayo y Radio Nacional. Compartió escenarios con destacados directores y solistas como Zubin Mehta, Daniel Barenboim, Itzhak Perlman, Yo-Yo Ma, Bruno Gelber y Martha Argerich, entre otros.

Pablo Fenoglio egresó con medalla de oro del Conservatorio Provincial Félix T. Garzón de Córdoba. Estudió con Branimir Slokar y Ulrich Flad en Alemania y con Carlos Ovejero en Argentina. Docente de trombón y música de cámara en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón, participa habitualmente en proyectos de música experimental, improvisación, música contemporánea, tango y jazz.
Miembro de la Orquesta Sinfónica Nacional desde 2007, como docente e intérprete es habitualmente invitado a festivales de música clásica en Argentina, Perú, Brasil y Estados Unidos. Junto a su grupo, Viento Sur Trombones, realiza giras y clases magistrales en universidades de Estados Unidos y América Latina entre las que se destacan el Eastern Trombone Workshop (Fort Myer, Virginia) y el International Trombone Festival 2008 y 2010 (Salt Lake City, Utah y Austin, Texas).

Gabriel La Rocca comenzó sus estudios de fagot a los 10 años con el profesor Salvador Garrafa y Guerino Curvino. A los 15, ingresó a la Orquesta de la ciudad de Córdoba especializándose en música barroca.
A los 18, viajó a Italia para continuar estudios con profesores de la Orquesta de Trieste. Desempeña el cargo de primer fagot de la Orquesta Filarmónica de Buenos Aires, obtenido por concurso cuando regresó al país.
Becado, cursó estudios en Temple University (Filadelfia), fue solista de la prestigiosa Orquesta de San Pablo (Brasil) y acompañó a sus músicos por más de treinta ciudades norteamericanas brindando además masterclases en New York y Los Ángeles. Integra el Quinteto Filarmónico y el Ensamble Instrumental de Buenos Aires.

Oscar Carnero inició sus estudios de contrabajo bajo la dirección del maestro Hamlet Greco en el Conservatorio Municipal de Música Manuel de Falla, prosiguiéndolos con los maestros Ángel Ridolfi y Nicolás Finoli. Solista en las orquestas de Cámara de la Municipalidad de La Plata, Sinfónica Nacional y la Camerata Bariloche, realizó giras por Estados Unidos, Brasil, Chile, Bolivia, Panamá, España, México, Argentina y Japón integrando la Super World Orchestra, compuesta por más de cien músicos de primer orden de los cinco continentes. Fue invitado por The Symphonicum Europae Foundation para participar del Millenium Gala Concert of the Nations en el Lincoln Center de Nueva York.
Integró el Cuarteto de la Universidad Nacional de La Plata, Centro de Experimentación del Teatro Colón, Sinfonietta a cargo del Maestro Gerardo Gandini y las orquestas del Teatro Argentino de La Plata y Estable del Teatro Colón.

Juan Ignacio Ferreirós cursa la Licenciatura en Percusión en el IUNA con el licenciado Marcos Serrano y asiste a cursos de perfeccionamiento, clases magistrales y festivales de percusión y música orquestal en Argentina, Brasil y Estados Unidos. Nacido en Bella Vista (Buenos Aires), integró grupos de música folklórica latinoamericana y el Ensamble Marión, conjunto conformado por familiares y amigos dedicado a la música medieval. Estudió batería con Cristian Bonomo y Pablo La Porta.
Egresado del Profesorado de Percusión en el Conservatorio Manuel de Falla, tomó clases con el profesor Marcelo De Matthaeis. Como miembro de la Orquesta Académica del Teatro Colón, durante 2009 asistió a clases de perfeccionamiento académico con Pablo La Porta y timbales sinfónicos con Marcos Serrano. Integró las orquestas Filarmónica de Buenos Aires y Estable del Teatro Colón como Solista Adjunto de Timbales.

José Luis Juri optó por dejar el país en 1985 para radicarse en Milán con el propósito de proseguir los estudios de piano iniciados a los cuatro años con la profesora Irene Saralegui. En Italia tuvo oportunidad de asistir a los cursos de Rudolf Buchbinder y Paul Badura Skoda en la célebre Academia Chigiana de Siena, perfeccionándose más tarde en Suiza y durante cuatro años con Edith Fischer (discípula de Claudio Arrau). Fue pianista acompañante en el Teatro alla Scala de Milán y brindó recitales en el ridotto del gran teatro milanés.
Regresó al país en 1995 y desde entonces desarrolla su actividad en escenarios del país, Italia, España, Suiza, Francia y Uruguay ofreciendo recitales, participando en agrupaciones camarísticas y actuando junto a orquestas en calidad de solista.

Gabriel Centeno comenzó sus estudios de canto con la profesora Lucia Boero, continuándolos en el Instituto Superior de Arte del Teatro Colón siendo allí sus maestros de técnica vocal Renato Sássola y Ricardo Yost y el maestro Bruno D´astoli en repertorio operístico. Debutó como solista en el Teatro Colón de Buenos Aires en 2002. Su repertorio abarca operística y oratoria.
Actuó en el Teatro Avenida de la ciudad de Buenos Aires con la Compañía Juventus Lírica y en la Casa de la Ópera de Buenos Aires interpretando los roles protagónicos en Armida y Elisabetta Regina de Inglaterra (G. Rossini), junto a la soprano Adelaida Negri.
Realizó presentaciones en los teatros Argentino de La Plata, Círculo y Astengo de Rosario, de la ciudad de San Nicolás y Municipal de Santa Fe, y en el extranjero.

Jueves 17 // 20 hs // Hotel Llao LLao
Recital de Violín y Piano

Las intérpretes italianas Francesca Dego y Francesca Leonardi ofrecerán Sonata para violín y piano en La mayor Nro. 2, Op. 12, Sonata para violín y piano en Sol Mayor Nro. 3, Op.30 de Ludwig van Beethoven (1770-1827), Sonata para violín y piano, Op. 119 de Francis Poulenc (1899-1963), Después de un sueño de Gabriel Fauré (1845-1924) y Tzigane, Rapsodia de concierto para violín y piano de Maurice Ravel (1875-1937).

Nacida en Lecco en 1989, Francesca Dego es considerada entre los mejores intérpretes italianos de la nueva generación. Su ascendente carrera le ha permitido presentarse regularmente como solista y camarista en Italia, Estados Unidos, México, Argentina, Uruguay, Israel, Inglaterra, Irlanda, Francia, Alemania y Suiza. Ejecuta con un violín Giuseppe Guarneri del Gesù por gentil préstamo de la firma “Florian Leonhard Fine Violins” de Londres.

Ganadora de numerosos concursos nacionales e internacionales, obtuvo su Diploma de Honor con mención especial en el Conservatorio de Milán. Estudió con Daniele Gay, en la Accademia Stauffer de Cremona, en la Accademia Chigiana de Siena con Salvatore Accardo, y con Itzhak Rashkovsky en el Royal College de Londres donde obtuvo la beca de estudio George Stennett.

Como solista ha actuado con las orquestas de Cámara de la Unión Europea, Sinfónica Verdi de Milán, Sinfónica Arturo Toscanini, Filarmónica de Turín, del Teatro Carlo Felice de Génova y la Sinfonietta RCM de Londres; junto a artistas y directores de la talla de Salvatore Accardo, Filippo Maria Bressan, Gabriele Ferro, Christopher Franklin, Wayne Marshall, Antonio Meneses, Shlomo Mintz, Paolo Olmi, Peter Stark y Xian Zhang.
Su participación en Semana Musical Llao Llao forma parte de una nutrida agenda que incluye recitales y conciertos en Estados Unidos, Austria, Bélgica, Francia, Italia y Reino Unido.

Junto a la pianista Francesca Leonardi realizó la primera grabación de música para violín y piano de Nicola Campogrande. Sus conciertos han sido difundidos para la televisión italiana, alemana, norteamericana e israelita. Sky le dedicó un documental transmitido por RAI 3, Radio Classica, Radio Popolare y Radio de la Suiza Italiana.

Francesca Leonardi, nacida en Milán en 1984, comenzó a estudiar piano a los tres años bajo la dirección de Graziella Bianchi y Paolo Bordoni. Graduada en el Conservatorio de Música Giuseppe Verdi de Milán en 2004 con la máxima puntuación, continuó sus estudios en la Academia Musical de Pescara, en la Academia Chigiana de Siena y en el Royal College of Music de Londres con Nigel Clayton y Roger Vignoles.

Para este año está previsto el lanzamiento de la grabación de las sonatas completas para violín de Beethoven junto a la violinista Francesca Dego. Distinguida en concursos nacionales e internacionales desde muy joven, debutó como solista a los 16 años actuando desde entonces como solista con orquestas italianas y extranjeras. Sus recitales en salas y festivales en Italia, Reino Unido, Francia, Suiza, Austria, Suecia, Estados Unidos, Japón y Argentina incluyen los ofrecidos en Roma y Milán para el prestigioso Societa 'del Cuarteto, en el Royal Albert Hall de Londres y su debut en Austria y Estados Unidos (California).

En noviembre de 2008 ofreció conciertos en escenarios japoneses de Kyoto, Hiroshima y Tokio. El año pasado deleitó al público durante su actuación en el escenario del Llao Llao Hotel & Resort.

Participó de emisiones de Radio Popolare, Radio Classica, la radio italiano-suiza RAI, Radio Vaticano y TV2000. Dicta clases de piano en la Trinity School de Londres.

Otro anticipo de lo que prometen ser veladas para el disfrute, enmarcadas en la actividad organizada por Semana Musical Llao Llao conjugando Arte y Naturaleza.