Pueblo Mapuche
Verdad histórica y huellas inspiradoras. Entrevista a Atilio Curiñanco.
Verdad histórica y huellas inspiradoras. Entrevista a Atilio Curiñanco.
En 2002 Rosa Rúa Nahuelquir y Atilio Curiñanco decidieron dejar atrás los suburbios de la ciudad para retornar a su lugar de origen, Leleque, en búsqueda de un futuro propicio para ellos, sus hijos y nietos. Ingresaron al lote Santa Rosa, un predio de 534 has donde décadas atrás la familia de Atilio juntaba leña, cazaba y llevaba a pastar sus animales; pero en poco tiempo fueron desalojados, por una denuncia de la multinacional Benetton.
En un juicio por usurpación contra los MapuChe, los jueces priorizaron la propiedad privada por sobre los derechos legítimos del Pueblo MapuChe, intentando de manera ejemplificadora detener cualquier intento de regreso. Sin embargo no se retrocedió en esta lucha, que no era ya solo el reclamo de una familia.
Luego de promesas, engaños, idas y venidas agotando todas las instancias, varias familias MapuChe de manera comunitaria recuperaron Santa Rosa el pasado 14 de febrero, dando continuidad a esta lucha del Pueblo MapuChe que sigue despertando la solidaridad en muchas partes del mundo.
Una semana después de aquel nuevo amanecer mantuvimos una charla con Atilio Curiñanco, integrante del Lof MapuChe Santa Rosa Leleque, ahí en el mismo lugar donde los sueños y esperanzas sembrados por su familia se fortalecen en la reivindicación histórica de un Pueblo.
Por Avkin Pivke Mapu
" LO HICIMOS DE UNA MANERA COMO TIENE QUE SER, COMO NOS HAN GUIADO NUESTROS ANCESTROS ... "
Atilio Curiñanco (AC): -Mi nombre es Atilio Curiñanco, ya pertenezco a la comunidad Santa Rosa. El hecho de regreso a nuestra tierra significó muchísima alegría para mí pero también demostrar que el Pueblo MapuChe existe, por algo ocurrió todo esto. Lo hicimos de una manera como tiene que ser, como nos han guiado nuestros ancestros y esa es una manera de empezar a respetar nuestra Mapu. Le vamos a demostrar al winka que no somos tan atropellados como piensa. También la alegría fue tanto que me sentí como el primer día o la primera vez que había regresado a mi tierra y que después fuera despojado. Hoy con muchísima alegría por estar acompañado de mis hermanos directos que pertenecemos a la tierra.
Avkin Pivke Mapu (APM): -A casi una semana de haber recuperado Santa Rosa. Que es lo que han venido haciendo y también de que manera ustedes se están organizando ?
AC: -En principio el acompañamiento de mucha gente que se ha hecho presente de distinta manera, ya sea estando en el lugar y también de distintos lugares o de su casa, pienso que tendrían muchas ganas de estar con nosotros pero la distancia, muchas veces la situación económica no alcanza, comprendemos todo eso, pero bueno todo nos conforma hoy. Seguramente el newen nuestro igual está siempre con nosotros, así seamos pocos debemos confiar, debemos tratar de hacer las cosas de la mejor manera posible y cometer menos errores, esa será la garantía que muchas veces el Pueblo MapuChe tiene que tener.
APM: -Después de luchar tanto por volver a Santa Rosa. Digamos que de alguna manera con esta recuperación lo que se hizo fue un acto de justicia y no solamente hecho por ustedes sino también por el Pueblo MapuChe. Por la vida que se proponen que es una vida comunitaria ...
AC: -Sí, esa es la propuesta que logramos decidir y no debería ser de otra manera. También demostrar que no hay ningún tipo de egoísmo apuntando hacia todo esto, porque nuestros antepasado así lo decían, que no había que tener egoísmo mucho menos en compartir nuestra Mapu. Ellos compartían lo que tenían dentro de la Mapu, así que nosotros no podemos hacer las cosas diferente. Si bien hemos perdido muchas partes de la cultura pero yo me conformo con lo poco que podemos rescatar y con todas las informaciones que traen nuestros hermanos de distintos lugares, con todo lo que han aprendido ellos también. Me siento bien y con ganas de seguir aprendiendo y escuchando. Muchas veces nos cruzamos un poco pero pienso que debe ser cosa normal pero la cultura nuestra no la mezclamos con esas cosas, siempre tenemos que tratar de respetar esas cosas y eso debe ser la manera de compartir y de recibir la información de la mejor manera posible.
APM: -Atilio a mi me gustaría hacerle una pregunta que tiene que ver con el inicio de todo esto. Porque decidieron irse de la ciudad y volver al campo ?
AC: -Es una cosa tan común que uno de alguna manera tenga que irse a trabajar a distintos lugares que puede ser a la ciudad. Pero por qué no estar junto a la Mapu siempre ? Es una cosa que nos han quitado, nos han quitado el derecho de estar al lado de nuestra madre, de compartir todo lo que nos brinda nuestra Mapu. Por qué no compartir el elemento necesario que tuvo siempre el MapuChe para sobrevivir ? Porque si no hubiera sido de esa manera, nosotros no estaríamos en otro lado. Estaríamos directamente haciendo todo para la Mapu y viviendo conjuntamente con la Mapu.
APM: -Para finalizar, que le diría usted a la gente MapuChe que pueda escucharlo en otra parte del WallMapu. Y que le diría a los compañeros y amigos no MapuChe que también están siguiendo ésta lucha ?
AC: -Les diría que es un paso más que hoy el Pueblo MapuChe da, pienso que no deja de ser una alegría para ellos al tener una noticia de esto. Porque ellos también luchan por lo mismo, no hay mucha diferencia de una comunidad de acá con otras comunidades. Porque nosotros tenemos en claro que luchan y luchan mucho, mucho. No es tan fácil lograr hacer esto que aquí ha ocurrido.
-----------------------------------------------------
AUDIO para bajar y/o escuchar en el siguiente link:
Pueblo Mapuche
http://argentina.indymedia.org/news/2007/03/493785.php
Tribunal dictó la libertad de LLaitul y condenó a 3 años y un día a Painemil
"Suponemos que cuando el tribunal se pronuncie sobre las peticiones que hicimos hoy día, el informe pre-sentencial y la ...
Leer más
Desalojo en Vuelta del Rio: Para el tribunal los policías no cometieron ningun delito
El juicio que investigó el accionar de doce policías que protagonizaran el desalojo de la familia Fermín, all& ...
Leer más
Elías Paillan deja el programa radial Mapuche Wixage Anai tras 12 años
Este periodista comprometido con su pueblo deja la conducción del único programa radial mapuche que ha sabido mantenerse ...
Leer más
Torturas a Mapuche: Nadie me creía, me golpeaban y no pude más
Roberto Painemil Parra, comunero Mapuche acusado en el juicio oral que se está desarrollando en Temuco por supuesta autor&ia ...
Leer más
Testigos de LLaitul y Painemil son perseguidos por la policía tras asistir a audiencia
Los hechos muestran que el asedio y la persecución de que han sido objeto por parte de Policía de Investigaciones de ...
Leer más
El Pueblo Mapuche exige justicia por el asesinato de Fuentealba
En el juicio por el asesinato al docente neuquino, Carlos Fuentealba, está presente la Coordinadora de Organizaciones Mapuce ...
Leer más
Juez rechazo pedido de Benetton para desalojar en Santa Rosa Leleque
Dos fallos favorables recibieron las demandas de la Comunidad Mapuche Santa Rosa de Leleque. La Justicia de Chubut desestimó ...
Leer más
Neuquen: Gobierno con olor a petroleo
Neuquén /El gobernador Jorge Sapag puso en marcha el registro de renegociación de los contratos con las empresas petr ...
Leer más
Malestar Wentece-Pewence por la política indígena de Chile
Dirigentes de la Alianza Wentece-Pewence, afirman que las migajas que llegan al mundo mapuche, sólo "caen" para aq ...
Leer más
Vuelta del Río: Piden prisión para los 12 policías imputados en el desalojo contra Mapuche
En una extensa jornada iniciada a las 9:13 hs. y concluida cerca de las 14 hs., las partes expusieron sus alegatos ante el Tribunal ...
Leer más
Neuquen: Por pedido de la defensa suspenden juicio a autoridades Mapuce
Durante los días 5 y 6 de Junio iba a comenzar un juicio por usurpación a 16 integrantes del pueblo ...
Leer más
Xawn Kezau Mapuce: Semana de la Artesanía Mapuche en Junín de los Andes
Finalmente se realizará entre el 31 de Julio y el 3 de Agosto la “semana de la artesanía mapuce”, una com ...
Leer más
Rechazan pedido de restitución a Benetton y reconocen al Lof Santa Rosa
El Juzgado de Ejecuciones de Esquel rechazó esta semana la solicitud del grupo Benetton que pretendía la restituci&oa ...
Leer más
EL “CAMPO” DE LAS MENTIRAS
Desde marzo último, el gobierno argentino rompió sus relaciones con uno de sus hijos predilectos: el sector del campo ...
Leer más
Declaración del Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad
El día Viernes finalizo la Novena Conferencia de la partes (COP 9) del Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB) que ...
Leer más
Zapala: Mapuche y crianceros realizan acciones sobre la Ruta 22
NEUQUEN / Ante el avance de las empresas mineras sobre territorio mapuce, y después de un desfavorable temporal para la prod ...
Leer más
Otro Mapuche baleado por carabineros chilenos
Con heridas de gravedad resultó un joven mapuche, producto de disparos efectuados por carabineros en la Comunidad Esteban Ye ...
Leer más
Darán la sentencia a los policías sobre caso de desalojo en Vuelta del Río
HAY DOCE POLICIAS IMPUTADOS POR ABUSO DE AUTORIDAD. En el mediodía de hoy se dará lectura en los tribunales ...
Leer más
La justicia de Chubut desestima a Benetton y resuelve a favor de los Mapuche
El pasado 30 de Mayo el Juez de Instrucción, Omar Magallanes, resolvió no hacer lugar al pedido de desalojo solicitad ...
Leer más
Comunidades demoran acuerdo por Cerro Chapelco
Diferencias entre las comunidades mapuches asentadas al pie del centro de esquí cerro Chapelco, demoran la posibilidad de un ...
Leer más
Juicio por desalojo en Vuelta del Río: Pidieron condenas para los policías imputados
LA QUERELLA SOLICITO SEIS AÑOS DE PRISIÓN EFECTIVA PARA TODOS LOS ACUSADOS. EL FISCAL 4, 3 Y 2 AÑOS Y EL DEFEN ...
Leer más
Contradictorias versiones de testigos acusadores en juicio a Llaitul y Painemil
El testigo acusador Ignacio Muñoz, bombero, habría realizado muestras de hidrocarburos el día que ocurrieron l ...
Leer más
Mapuche de Jacobacci se manifestaron en juzgado de Bariloche
La comunidad Mapuche de la familia Torres Conapudo regularizar su situación dominial en Jacobacci hace cuatro años. P ...
Leer más
Se realizo taller organizativo del consejo zonal centro de la Confederación Mapuce Neuquina
Con la participación de una docena de comunidades de la zona centro de la provincia el consejo zonal Ragiñ ce kimvn j ...
Leer más
Gobierno chileno retira querella contra Hector LLaitul en juicio oral
La SEREMI de Gobierno, Ximena Oñate, dijo que no se perseveró en la acción penal por instrucción del ex Int ...
Leer más
Comunidad Santa Rosa Leleque exige que se le permita vivir dignamente
Integrantes de la Comunidad aborigen Santa Rosa Leleque exigen que se les permita “vivir dignamente” en el predio que d ...
Leer más
La tesis del montaje judicial chileno cobra fuerza en juicio contra Hector Llaitul
"El montaje a veces es muy burdo. El Estado siempre ha estado a favor del poder económico, los indígenas siempre ...
Leer más
Asesinato de Matías Catrileo: Seis detenidos en marcha de repudio
A 5 meses de lamuerte de Matías Catrileo se realizóuna marcha para repudiareste cobarde asesinato del estado chileno ...
Leer más
Ex juez Guzman preside la defensa a Llaitul y Painemil en juicio oral
El lunes 2 de junio, a las nueve horas de la mañana, se inició en el Tribunal oral de Temuco el juicio contra el diri ...
Leer más
Documental Newen Mapuche: En Chile se está coartando el trabajo documental
Miembros del equipo de producción de Newen Mapuche consideran que "la forma como el periodismo tradicional ha abordado ...
Leer más