Pueblo Mapuche
Verdad histórica y huellas inspiradoras. Entrevista a Atilio Curiñanco.
Verdad histórica y huellas inspiradoras. Entrevista a Atilio Curiñanco.
En 2002 Rosa Rúa Nahuelquir y Atilio Curiñanco decidieron dejar atrás los suburbios de la ciudad para retornar a su lugar de origen, Leleque, en búsqueda de un futuro propicio para ellos, sus hijos y nietos. Ingresaron al lote Santa Rosa, un predio de 534 has donde décadas atrás la familia de Atilio juntaba leña, cazaba y llevaba a pastar sus animales; pero en poco tiempo fueron desalojados, por una denuncia de la multinacional Benetton.
En un juicio por usurpación contra los MapuChe, los jueces priorizaron la propiedad privada por sobre los derechos legítimos del Pueblo MapuChe, intentando de manera ejemplificadora detener cualquier intento de regreso. Sin embargo no se retrocedió en esta lucha, que no era ya solo el reclamo de una familia.
Luego de promesas, engaños, idas y venidas agotando todas las instancias, varias familias MapuChe de manera comunitaria recuperaron Santa Rosa el pasado 14 de febrero, dando continuidad a esta lucha del Pueblo MapuChe que sigue despertando la solidaridad en muchas partes del mundo.
Una semana después de aquel nuevo amanecer mantuvimos una charla con Atilio Curiñanco, integrante del Lof MapuChe Santa Rosa Leleque, ahí en el mismo lugar donde los sueños y esperanzas sembrados por su familia se fortalecen en la reivindicación histórica de un Pueblo.
Por Avkin Pivke Mapu
" LO HICIMOS DE UNA MANERA COMO TIENE QUE SER, COMO NOS HAN GUIADO NUESTROS ANCESTROS ... "
Atilio Curiñanco (AC): -Mi nombre es Atilio Curiñanco, ya pertenezco a la comunidad Santa Rosa. El hecho de regreso a nuestra tierra significó muchísima alegría para mí pero también demostrar que el Pueblo MapuChe existe, por algo ocurrió todo esto. Lo hicimos de una manera como tiene que ser, como nos han guiado nuestros ancestros y esa es una manera de empezar a respetar nuestra Mapu. Le vamos a demostrar al winka que no somos tan atropellados como piensa. También la alegría fue tanto que me sentí como el primer día o la primera vez que había regresado a mi tierra y que después fuera despojado. Hoy con muchísima alegría por estar acompañado de mis hermanos directos que pertenecemos a la tierra.
Avkin Pivke Mapu (APM): -A casi una semana de haber recuperado Santa Rosa. Que es lo que han venido haciendo y también de que manera ustedes se están organizando ?
AC: -En principio el acompañamiento de mucha gente que se ha hecho presente de distinta manera, ya sea estando en el lugar y también de distintos lugares o de su casa, pienso que tendrían muchas ganas de estar con nosotros pero la distancia, muchas veces la situación económica no alcanza, comprendemos todo eso, pero bueno todo nos conforma hoy. Seguramente el newen nuestro igual está siempre con nosotros, así seamos pocos debemos confiar, debemos tratar de hacer las cosas de la mejor manera posible y cometer menos errores, esa será la garantía que muchas veces el Pueblo MapuChe tiene que tener.
APM: -Después de luchar tanto por volver a Santa Rosa. Digamos que de alguna manera con esta recuperación lo que se hizo fue un acto de justicia y no solamente hecho por ustedes sino también por el Pueblo MapuChe. Por la vida que se proponen que es una vida comunitaria ...
AC: -Sí, esa es la propuesta que logramos decidir y no debería ser de otra manera. También demostrar que no hay ningún tipo de egoísmo apuntando hacia todo esto, porque nuestros antepasado así lo decían, que no había que tener egoísmo mucho menos en compartir nuestra Mapu. Ellos compartían lo que tenían dentro de la Mapu, así que nosotros no podemos hacer las cosas diferente. Si bien hemos perdido muchas partes de la cultura pero yo me conformo con lo poco que podemos rescatar y con todas las informaciones que traen nuestros hermanos de distintos lugares, con todo lo que han aprendido ellos también. Me siento bien y con ganas de seguir aprendiendo y escuchando. Muchas veces nos cruzamos un poco pero pienso que debe ser cosa normal pero la cultura nuestra no la mezclamos con esas cosas, siempre tenemos que tratar de respetar esas cosas y eso debe ser la manera de compartir y de recibir la información de la mejor manera posible.
APM: -Atilio a mi me gustaría hacerle una pregunta que tiene que ver con el inicio de todo esto. Porque decidieron irse de la ciudad y volver al campo ?
AC: -Es una cosa tan común que uno de alguna manera tenga que irse a trabajar a distintos lugares que puede ser a la ciudad. Pero por qué no estar junto a la Mapu siempre ? Es una cosa que nos han quitado, nos han quitado el derecho de estar al lado de nuestra madre, de compartir todo lo que nos brinda nuestra Mapu. Por qué no compartir el elemento necesario que tuvo siempre el MapuChe para sobrevivir ? Porque si no hubiera sido de esa manera, nosotros no estaríamos en otro lado. Estaríamos directamente haciendo todo para la Mapu y viviendo conjuntamente con la Mapu.
APM: -Para finalizar, que le diría usted a la gente MapuChe que pueda escucharlo en otra parte del WallMapu. Y que le diría a los compañeros y amigos no MapuChe que también están siguiendo ésta lucha ?
AC: -Les diría que es un paso más que hoy el Pueblo MapuChe da, pienso que no deja de ser una alegría para ellos al tener una noticia de esto. Porque ellos también luchan por lo mismo, no hay mucha diferencia de una comunidad de acá con otras comunidades. Porque nosotros tenemos en claro que luchan y luchan mucho, mucho. No es tan fácil lograr hacer esto que aquí ha ocurrido.
-----------------------------------------------------
AUDIO para bajar y/o escuchar en el siguiente link:
Pueblo Mapuche
http://argentina.indymedia.org/news/2007/03/493785.php
El Consejo Asesor Indígena participa del II encuentro de Pueblos Originarios en Salta
Organizaciones y comunidades ava guaraní, guaraníes, tupi guaraní, koya y MapuChe se re&uacut ...
Leer más
La OIT admite reclamo de la UNTER por Derechos al Pueblo MapuChe
Fiske Menuco o en winka General Roca.- La Organización Internacional del Trabajo (O.I.T), declaro la admisi ...
Leer más
Mapuche conmemoraron histórico Parlamento de Koz Koz
Durante cuatro días, sobre mil personas participaron de la conmemoración del primer centenario del P ...
Leer más
El Lonko ANICETO NORIN jamás debió estar encerrado y acusado de terrorismo
Las comunidades en resistencia de Traigen, Temulemu, Didaico, y el Pantano, dan a conocer a la opinión publ ...
Leer más
Mapuche cortaron camino a Quila Quina
La comunidad Curruhuinca cuestiona que el cobro del acceso a la villa. La protesta se levantó, luego de 6 h ...
Leer más
Celulosa Arauco atenta en contra de la vida pretendiendo tirar sus desechos tóxicos al mar
Boris Hualme Millanao y Héctor Tito Lienlaf Marilaf son dirigentes de las comunidades mapuche lafkenches de ...
Leer más
Sobre la militarizacion: Nuestras comunidades están dispuestas a la autodefensa legítima
La Coordinadora Arauco Malleco informa por medio de un comunicado sobre la cacería en comunidades movilizad ...
Leer más
ONU recibe denuncia: Racismo ambiental contra comunidades MapuChe
Comunidades afectadas solicitaron al Comité contra el Racismo declarar admisible la denuncia y otorgarle Pr ...
Leer más
Nace la primera escuela MapuChe intercultural bilingüe en Río Negro
Hoy martes 9/enero en el paraje Chacay Huarruca, la escuela primaria Nº 65 reabrirá sus puertas como experi ...
Leer más
Ociel Santi Paine: Pensamiento e ideología MapuChe encarcelada.
Desde el 10 de Octubre del 2006 se encuentra encarcelado el joven MapuChe Ociel Santi Paine en la cárcel de ...
Leer más
Anuncian inauguración de la 1era Escuela Autónoma MapuChe.
En el marco que dará inauguración a la 1er Escuela Autónoma MapuChe Manuel Aburto Panguilef, ...
Leer más
Estudio revela posesión ancestral de las comunidades Paichil Antriao y Quintriqueo
La primera reside en la zona urbana de Villa La Angostura y la segunda en Paso Coihue, área del brazo Huemu ...
Leer más
Huenún: Poesía MapuChe para recuperar la memoria
El año 2004 la BBC de Londres publicó esta entrevista al poeta MapuChe Jaime Luis Huenun realizada p ...
Leer más
Violación de los Derechos Humanos en Chile ayer, hoy y mañana
Hoy dia, se reacciona fuertemente ante la muerte del tirano, pero no asi por el atropello a los derechos humanos y ...
Leer más
La provincia de Rio Negro pretende expulsar a MapuChe del campo
Con la intención de efectivizar el pago de pastaje atrazado que van de los 3.000 a pesos hacia arriba, la d ...
Leer más
Rescatar las políticas originarias para recuperar el territorio
Fidel Guarda referente del Consejo Asesor Indígena (CAI) de Río Negro y miembro del Lof Casiano Epum ...
Leer más
Persecusión a profesores MapuChe
En una carta dirigida al monseñor Sixto Patzinger la Sociedad de Profesores Mapuche Kimeltuchefe, autoridad ...
Leer más
Declaración Pública del padre de comunero acusado de incendio a Empresa Forestal
Esta es la versión de Alfredo Painemil, que mucha veces había intentado entregarla y no había ...
Leer más
Tarsladan arbitrariamente al MapuChe Ociel Santi sin el conocimiento de su defensor
El pasado martes 16/Enero por la mañana, mientras un grupo de amigos de Ociel Santi, lo visitaba en la carc ...
Leer más
La norma que suspende desalojos a comunidades indígenas se aplica por primera vez en Río Negro
Un fallo de un tribunal de Bariloche favorece a la comunidad Pedraza-Melivillo, del paraje Carrilaufken Grande. Es ...
Leer más
La justicia suspendió un desalojo aplicando la ley de emergencia de la propiedad comunitaria
Primer caso en Río Negro de aplicación de ley nacional de Emergencia de la Propiedad Comunitaria Ind ...
Leer más
EN LIBERTAD EL LONKO ANICETO NORIN CATRIMAN
Con un acto en la Plaza de Traiguen la Comunidad de Didaico celebra la libertad de del lonko Aniceto Norin, quien estuvo injustamente enca ...
Leer más
Para que se trabaje y se viva a la manera MapuChe, reabrió la escuela de Chacay Huarruca.
Finalmente el día Martes 9/enero, con mucha alegría fue la reapertura de la escuela primaria nº 65 d ...
Leer más
Comunidades de Lleu Lleu apoyaron a OCIEL SANTI, jueces suspendieron audiencia
Las comunidades MapuChe del territorio de Lleu Lleu se hicieron presentes el pasado jueves en las afueras del Trib ...
Leer más
“Veríamos la forma de aprovechar sus culturas y hacer un producto turístico más
Hugo Panessi es el intendente de Villa La Angostura, ciudad del sur neuquino que se ha convertido en un destino tu ...
Leer más
La Tensión Benetton: Cartas y viajes para romper el silencio
“Después de transcurridos varios años de conflictos con el grupo empresarial Benetton, notamos que o ...
Leer más
La política indígena de Bachelet: Continuidad peligrosa.
Trascurridos nueve meses de iniciado el gobierno de la presidenta Bachelet, hay antecedentes claros que indican qu ...
Leer más
Se reaviva el conflicto por tierras de Chapelco
SAN MARTIN DE LOS ANDES (ASM).- Comunidades Mapuche asentadas al pie de cerro Chapelco exigen participación ...
Leer más
Bariloche reconoce la preexistencia del Pueblo MapuChe
A comienzos de enero se deberá jurar la nueva Carta Orgánica de la ciudad rionegrina. Los debates en ...
Leer más
En España también contra Benetton
En el marco de la campaña internacional de solidaridad al Pueblo Mapuche que se vienen realizando en Europa ...
Leer más