Pueblo Mapuche
Universidad Católica registró “Afunalhue” como marca de su propiedad. Repudio Mapuche
Universidad Católica registró “Afunalhue” como marca de su propiedad. Repudio Mapuche
Un grupo de 29 familias de la comunidad Mapuche de Villarrica y Licán Ray, solicitan la restitución de los nombres “Afulnahue” y “Ruka de Afunalhue”, que fueron inscritos como marca por la Fundación San Cristóbal. Dicha institución que depende de la Pontificia Universidad Católica sede Villarrica., inscribió en el Departamento de Propiedad Industrial durante los años 2005 y 2006.
Las comunidades afectadas consideran que este hecho corresponde a una grave violación a sus derechos, que han sido reconocidos por la legislación tanto nacional como internacional. Además, solicitan una compensación por el daño que tal utilización sin la autorización correspondiente, por lo que han dejado de percibir como concepto en virtud de la apropiación del nombre desde la fecha de su registro hasta el día de hoy.
LA INSCRIPCION DE MARCAS
El hecho se remonta al día 16 de junio de 2005, cuando se inscribió en el Registro de la marca el nombre “Afunlahue” en mapudungun significa ‘el final de las almas’, o ‘lugar de ánimas’. Para los siguientes casos: papeles, productos de papel y artículos de oficina. También para bebidas lácteas, o en las que predominan la leche. Productos alimenticios, esencialmente de origen vegetal para el consumo o conserva. Y productos de la tierra que no hayan sufrido preparación alguna para su consumo, los animales vivos y las plantas vivas, alimentos para animales.
En tanto, con fecha, 17 de octubre de 2006, se inscribió la marca “Ruka de Afunalhue” para servicios de educación, capacitación y formación en todos los niveles y en todas las áreas del conocimiento, especialmente en materias silvoagropecuarias y agroindustriales, organización de seminarios y foros en dichas materias, edición d elibros y textos. En material audiovisual, producción y dirección de obras audiovisuales, organización de actividades culturales y de recreación. En servicios de estudios técnicos, asesorías profesionales e investigación científica en materias silvoagropecuarias y agroindustriales. Temporales con fines turísticos: hotel, hosterías y motel. Servicios de procuración de alimentos y bebidas preparados para el consumo, cafeterías, servicios de hospedajes.
RECUPERAR EL NOMBRE PROPIO
El lonko de la comunidad Afunalhue de Villarrica, José Caniulef, dijo que por desinformación y desconocimiento no defendieron sus derechos, “todos los hechos estaban consumados y no tuvimos la información para presentar oposición para que esto se llevara a cabo, por tanto, nosotros como dirigentes nos sentimos afectados”.
“El caso de que el nombre Afunalhue es un nombre ancestral que viene de nuestros antepasados y tendría que seguir siendo lo mismo para los futuros habitantes de nuestro sector, es un nombre propio y uno de los principales motivos de que para nosotros es ilógico tengamos que pedir autorización para utilizar nuestro nombre”, sostuvo Caniulef.
Además, dijo que iniciaron este trámite porque no quieren que en el futuro los sucesores los critiquen o digan qué hicimos nosotros por defender.
Por su parte, Uberlinada Puelpán, presidenta de la comunidad Indígena Afunalhue, dijo que la comunidad nació en terrenos donde se encuentra la sede la Universidad Católica sede Villarrica, “donde toda la vida somos dueños de Afunalhue, nos sentimos atropellados”.
“La universidad llegó a trabajar con las comunidades, consiguiendo grandes proyectos y la universidad no se acercó nunca a conversar con la comunidad, cuando nosotros nos dimos cuenta y nunca nadie nos explicó cuando patentaron el nombre para serlo comercial a cambio y quedamos a un lado. Todos dicen que salió en el diario, el campesino nunca lo compra y no nos dimos cuenta”, precisó la dirigente.
Agregó “vamos a esperar 20 días y queremos conversar con el rector de la Universidad, Fernando Burrows, y aclaramos que andan rumores que nos vamos a tomar la ruka y eso es mentira; hemos decidido conversar y llegar a un diálogo y queremos recuperar el nombre Afunalhue, que sea nuestro, eso estamos pidiendo”, finalizó.
********
Información adicional:
* Departamento de Propiedad Industrial
www.dpi.cl
* Propiedad Intelectual y Derechos de los Pueblos Indigenas
www.politicaspublicas.cl/propiedadintelectual/panel_dpi.html
Pueblo Mapuche
http://www.mapuexpress.net/?act=news&id=2147
Comunidades inician recuperación de un balneario en la IX Región
LIKAN-RAYMás de un centenar de comuneros mapuches mantienen ocupado desde ayer lunes el sector de la \Penínsu ...
Leer más
Municipio de Villa la Angostura avanza y lotea tierras de la Comunidad Curipán
El gobierno de Panessi avanza sobre tierras de la comunidad Curipán. En una maniobra de enfrentamiento de p ...
Leer más
Superior Tribunal de Justicia del Chubut decretó anular el desalojo de un abuelo MapuChe
La Sala Civil del S.T.J. del Chubut decretó la nulidad de la sentencia interlocutoria de la Cámara d ...
Leer más
Declaran culpable a José Llanquileo y desestiman intención terrorista
Si bien los magistrados chilenos del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Angol, condenaran a José Llanqu ...
Leer más
El Lof Wiñoy Taiñ Rakizuam, reafimó sus derechos en su territorio comunitario
Alumine Provincia de Neuquén // La Comunidad Mapuce Wiñoy Taiñ Rakizuam, volvio y reafim&oacu ...
Leer más
Asedios de INDIMET s.r.l., a la comunidad MapuChe Felipín
El 14 de diciembre del 2006 la empresa local INDIMET s.r.l - prestadora de servicios de las petroleras Chevron San ...
Leer más
Maltrato a MapuChe Preso Político, herido en un accidente mientras lo trasladaban
En momentos en que trasladaban al Mapuche Preso Politico Jose Llanquileo desde el Tribunal de Juicio Oral en lo Pe ...
Leer más
Gobierno chubutense aplica estrategia para erradicar a la comunidad Pillan Mahuiza.
El Gobierno de Chubut a través del Instituto Autarquico de Colonización (IAC), quién se encar ...
Leer más
Entrevista a Wechekeche Ñi Trawün quienes estan en una gira presentando nuevo material.
No reunimos en Temuko warria, Gulu Mapu, lado oeste del Wall Mapu, Territorio MapuChe, con los chicos de la banda ...
Leer más
EL PUEBLO MAPUCHE: Poéticas de pertenencia y devenir
Lucía Golluscio explora la tensión que se da entre el retroceso del Mapuzugun y su lugar central en ...
Leer más
Exitoso III encuentro de Arte y Cultura MapuChe en Los Sauces
Durante tres días se encontraron artistas de las manualidades, del canto y la música MapuChe en Los ...
Leer más
Pronunciamiento de la sociedad civil participante del Parlamento MapuChe de Coz-Coz.
Diferentes organizaciones y movimientos sociales fueron participes tambien del Fvta Trawun MapuChe realizado del 1 ...
Leer más
WeChekeChe ñi Trawun está de gira presentando un disco doble de musica MapuChe fusión.
El conocido grupo Wechekeche ñi Trawun estuvo en Temuco para el lanzamiento de su nueva producción m ...
Leer más
Desde la cárcel alzamos nuestra lucha y nuestra voz!
Desde la carcel de Temuko comuneros MapuChe manifiestan su preocupacion y rechazo a la actitud eirregularidades de ...
Leer más
La Organización Mundial Contra la Tortura llama la atencion al Estado chileno
La Organización Mundial Contra la Tortura (OMCT) manifiesta su preocupación frente a la audiencia p& ...
Leer más
Chafun WilliChe en Chiloé. A 295 años del Levantamiento Williche de Kilkiko
En la comuna de Quellón se realizó el encuentro WilliChe, donde cientos de comuneros se dieron cita ...
Leer más
El CASO MILLAPI y la nueva doctrina del Superior Tribunal Justicia en materia indígena.
El Superior Tribunal de Justicia de Río Negro resolvió el pasado 7 de febrer ...
Leer más
Superior Tribunal de Justicia falló a favor de familia Mapuche por desalojo
La demanda la había planteado el inglés Ogilvie. Los Millapi ocupan el campo en litigio desde 1890.< ...
Leer más
Hecatombe Austral. Prioridad Uno, Destrucción del Pueblo MapuChe
De las estacas que se hunden en el vientre de la tierra flamea ó la bandera Chilena ó la Bandera Arg ...
Leer más
Lof Temucuicui reacciona ante detención de su werkén Rodrigo Huenchullán
...\La comunidad Mapuche de TEMUCUICUI, rechaza tajantemente la decisión que ha adoptado la Corte de Apelac ...
Leer más
CRÓNICA DE UNA OCUPACIÓN ANUNCIADA contra el Lof Pillán Mahuiza.
Mañana viernes 9/Febrero en una evidente actitud patotera, el Gobierno de Chubut (a través de V&iacu ...
Leer más
Juicio contra MapuChe: Los winka \Hacen todo tipo de montaje\
Poluco Pidenco: Juicio Oral contra José Llanquileo
accidente de transito paraliza juicio / Ang&eacut ...
Leer más
Aclaraciones sobre la inauguracion de la escuela Autonoma MapuChe y Campesina.
A los pu peñi ka pu lamién
A la sociedad civil organizada y en lucha
A los pueblos qu ...
Leer más
La familia Cona festeja recuperación con una cabalgata
Por segunda ocasión consecutiva, cabalgarán a través de 17 leguas para conmemorar el regreso ...
Leer más
Conclusiones de la Misión de Derechos Humanos sobre el Pueblo MapuChe en Chile.
Misión internacional de observación de la violencia institucional en contra del Pueblo MapuChe en Ch ...
Leer más
Delegación del CAI participó del encuentro de Pueblos Originarios en Salta
Se reunieron en la conflictiva zona comunidades Guaraníes, Ava guaraníes, Tupí guaraní ...
Leer más
Liberan al joven MapuChe Ociel Santi luego de tres meses en prisión.
Alrededor de 70 comuneros Mapuche se apostaron en la mañana del pasado jueves en las afueras del Tribunal O ...
Leer más
Finalizó el II Encuentro de Organizaciones de Pueblos Originarios en Salta
Diferentes Organizaciones y Comunidades partenecientes a Pueblos Originarios se reunieron del 23 al 26 de enero de ...
Leer más
Impiden ingresar a una ambulancia para asistir a dos niños WilliChe.
El pasado 26/enero Comuneros responsabilizaron a la Gobernadora provincial de Chiloé. Acusan además ...
Leer más
Importante reencuentro MapunChe autoconvocado en el Parlamento de Coz Coz
Entre el 15 y el 18 de Enero se llevó a cabo la Conmemoración del Parlamento Mapuche de 1907, en el ...
Leer más