Pueblo Mapuche
Santa Rosa Mapuche responde al desalojo made in Benetton
Santa Rosa Mapuche responde al desalojo made in Benetton
Luego de reunirse con el Juez de la Cámara de Ejecuciones de Esquel, Omar Magallanes, Rosa Rúa Nahuelquir, werken de la comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke, y Edgardo Manosalva, abogado patrocinante del lof, brindaron detalles de lo conversado con el magistrado en una conferencia de prensa. Se refirieron a la última acción legal promovida por el representante de la Compañía de Tierras Sud Argentino (Benetton), que de prosperar significaría el desalojo de la comunidad, y cuál sería la solución del conflicto.
Por Avkin Pivke Mapu - Pueblos Originarios ((i))
Rosa Rua Nahuelquir (RRN): Más que nada hablamos con el juez (Omar Magallanes) para que antes que tome una decisión piense bien. Piense que somos seres humanos, piense que necesitamos vivir en el lugar. Que la decisión que tiene que tomar es el pedido por el abogado de Benetton. El pedido es desalojarnos del lugar. Es un pedido que venimos a hacer especialmente al abogado, que piense muy bien que nosotros somos seres humanos que necesitamos vivir en el lugar y estar ahí.
Periodista (P): -La noticia Rosa es que el abogado de Benetton pidió un nuevo desalojo a ustedes??
RRN: Esa es la noticia, que el abogado de Benetton (Dr. Martín E. Iturburu Moneff) pide el desalojo nuevamente. Hemos pasado por un desalojo y no queremos volver a pasar nuevamente.
P:¿Cuales son las razones de este nuevo pedido de desalojo?
Edgardo Manosalva (EM): Las razones que ellos alegan. En realidad lo que se pide técnicamente es sustituir una medida cautelar, que ya se había dictado en el mes de marzo del año pasado, que impedía primeramente hacer fuego en el lugar, modificarlo de manera significativa, de manera de causar un daño para que la cosa estuviera inalterara o sea, la cosa litigiosa es el inmueble en cuestión, el predio, como decíamos, Santa Rosa. Lo que piden ellos es una sustitución de medida, porque sostienen que la comunidad al ejecutar determinados actos habría violado la orden dada por el juez en aquella medida cautelar. Entonces, para ellos, sería procedente la restitución del predio de manera provisional a Benetton, a Compañía de Tierras del Sur y la desocupación del mismo. Esto, lisa y llanamente, implica el desalojo de la comunidad.
Entonces lo que nosotros vinimos a plantearle al juez, contestando a este pedido de desalojo, es que no están dados para nada los supuestos que haría procedente tal medida y que dichos actos materiales responden exclusivamente y están acotados a cuestiones de necesidades vitales de la comunidad y de los grupos familiares que viven dentro del predio.
P: ¿Ustedes han hecho algún tipo de limpieza de los cauces de los arroyos? ¿Cuándo se hizo esto y en que consistió el trabajo?
RRN: Hemos limpiado parte del caudal de arroyo para tomar agua limpia que no sólo beneficia a nosotros sino también lo beneficia al puestero (de Benetton), que ya tienen ahí, que está muy cerca de nosotros. También los beneficia a ellos porque es agua, pienso, que también deben tomarla ellos. Hemos limpiado mucho y es mucho trabajo que hemos hecho ahí en el lugar.
P: ¿Qué cantidad de animales tienen ustedes allí?
RRN: Muy poquitos. Es una risa que ellos nos ponen ahí que nosotros estamos contaminando, destruyendo el pino, más que nada, que ellos tienen ahí, porque tenemos 4 corderos, 8 gallinas y 1 caballo. Piensan que con eso vamos a destruir eso que ellos dicen. que le estamos destruyendo sus pinos. Pienso que 8 gallinas, 4 corderos y 1 caballo no les va a destruir nada.
P: ¿Qué impresión se llevan del encuentro que tuvieron con los abogados y el juez ahora?
RRN: Con el juez es un pedido que le hicimos a él y bueno no sé. Yo diría buena, cuando la Justicia realmente haga justicia en nosotros, ahí vamos a decir que es buena la noticia.
P: ¿En materia legal como continúa el caso?
EM: Ahora el juez tiene tiempo para resolver en base al planteo hecho por Compañía de Tierras del Sur y en base a lo que nosotros contestamos. Entre las medidas que les pedimos es un reconocimiento judicial, porque el juez desde el 9 de marzo [2007], el día en que se abocó en la causa, no visitó el predio hasta el día de hoy. Entonces se le pidió, como una de las medidas de prueba, este reconocimiento judicial. Que se constituya en el lugar y que él compruebe por sus propios sentidos, digamos, la magnitud de los actos materiales realizados por la comunidad y que compruebe que no se trata de ninguna manera de daños materiales, mucho menos, mucho menos, insisto en esto, que tales daños presuntos sean irreparables. Lo que le pedimos es que rechace por supuesto en su totalidad la medida solicitada por Compañía Tierras del Sur.
P: ¿Ustedes esperan alguna intervención del gobierno provincial para que soluciones este conflicto?
RRN: Eso lo estamos esperando desde el primer momento en que él conoció el conflicto, porque él lo conoció el conflicto cuando recién asumía como gobernador, hacía un mes que estaba como gobernador. Nosotros le planteamos el conflicto y él quedó en darnos una solución, una respuesta a este conflicto, y siempre esperamos de que él un día decida de pasar a la comunidad a visitarnos y darnos una solución a esto. Eso es lo que esperamos siempre de él.
P: ¿Una solución podría ser que el gobierno de Chubut le compre las tierras a Benetton y se las dé a ustedes?
RRN: No. Nosotros lo que queremos es un reconocimiento del lugar y que nos dejen vivir, trabajar y estar en el lugar.
P: ¿No pasa por una transacción comercial entonces?
EM: No para nada, porque nosotros lo que sostenemos es que esas son tierras ancestrales, que tal la Constitución Nacional y el Convenio 169 [de la OIT] dicen se trata de una ocupación tradicional o una ocupación ancestral. Por lo tanto el título está dado por la propia Constitución. Es decir, un nuevo derecho real, que es esta ocupación ancestral, que no tiene nada que ver con la propiedad privada que sí reclama Benetton y que desconocemos.
Que el gobierno comprase esas tierras, significaría que la comunidad reconoce que Benetton es el dueño, cosa que bajo ningún punto de vista estamos dispuestos a reconocer.
P: ¿En qué plazos se podría resolver esta instancia que ahora están ustedes viendo?
EM: Desconocemos pero sabemos que son muy acotados los plazos porque es una medida que se pidió con el carácter urgente y de hecho de los 5 días que teníamos para contestar, nos corrieron traslado por únicamente 3 días, o sea, que esperamos que esta semana quizás, o la que viene, ya esté la respuesta del juez.
P: Rosa le quiero preguntar ¿cuántas personas están allí en el predio Santa Rosa y qué actividades están realizando como para poder sobrevivir? Digo, si hacen actividades, si hacen producir la tierra.
RRN: Sí, hemos sembrado para vivir en el lugar. Y bueno, estamos viviendo integrantes de la comunidad, somos 10 familias que hay en el lugar, pero por supuesto que todos no estamos todavía, porque bueno, tenemos que trabajar. Algunos trabajan para podernos mantener también en el lugar. Así que no solamente con las siembras nos podemos sostener, hasta hoy no, porque es muy poco y también seguimos respetando la medida que la Justicia nos dice que no podemos hacer fuego, que no podemos hacer tantas cosas y bueno, seguimos respetando y lo que hacemos lo hacemos para sobrevivir en el lugar.
P: En cuanto a construcciones, ¿qué hay en el lugar?
RRN: No, es una construcción muy precaria donde estamos nosotros, una casita de madera. Pero tampoco es algo irreparable para el lugar, como dice el abogado de Benetton, que estamos haciendo cosas irreparables para el lugar. Todo lo que hemos hecho lo hemos hecho bien nosotros, no hemos destruido nada, o sea, todo lo contrario, hemos mejorado el lugar, hemos hecho limpieza, no solamente del caudal del río sino que también en lugar del terreno.
EM: Disculpen, algo que me interesa destacar es que la comunidad mapuche Santa Rosa Leleque se encuentra haciendo un raleo de hecho, o sea, en los hechos está sacando productos leñosos, leña seca, leña muerta, tal cual consignó el Juez de Paz que estuvo haciendo el acta de constatación. Lo que es una evidente medida y una clara medida precautoria y conservatoria del predio, más teniendo en cuenta esta temporada de incendios, esta temporada de sequía extrema, que Leleque es una zona de fuertes vientos. Por lo tanto no sólo no está haciendo daño la comunidad sino que está contribuyendo a la conservación y la inalterabilidad del predio, eso es importante para destacar.
---------------------------
Audio de la conferencia de prensa: Gentileza Gisela Lincan
Pueblo Mapuche
http://argentina.indymedia.org/news/2008/03/586975.php
MAPUAGENCIA - Agencia de Noticias Mapuce: Nueva WEB informativa
Sus creadores, integrantes de Newen Mapu en la Ciudad Neuquén (Argentina) señalan que Mapuagencia es un sitio web el ...
Leer más
Representantes Mapuche de Neuquén debaten en Foro Internacional Indígena
Se desarrolla la IX Conferencia de las partes, el Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad, tiene más de 500 p ...
Leer más
Quintupuray: Aval para desalojar un campo
La Dirección de General de Tierras de Río Negro facultó al CODECI a realizar el desalojo de un campo ubicado e ...
Leer más
Cerro Chapelco: Buscan un acuerdo por las tierras de Mapuche
El ministro Jorge Tobares se reunió una vez más en San Martín con las comunidades Vera y Curruhuinca, para intent ...
Leer más
Polémica de los museos. Tataranieto de Pincen pide que las piezas vuelvan a su gente
El Museo de La Patagonia, en Bariloche, recibió un pedido de “cesión en forma permanente y gratuita” del ...
Leer más
Misión de la Asociación Americana de Juristas apoya las demandas Mapuche
El inicio de la desmilitarización de los territorios mapuche; la implementación de un programa efectivo de recuperaci ...
Leer más
Temuco: “Lafken Ñi Zvgun” realiza 1er encuentro de radialistas
Tras cumplir su primer ciclo de 10 programas grabados, el equipo del programa radial “Lafken Ñi Zvgun” organiz&o ...
Leer más
SUEÑOS DE WILIMAÑ: Mensajes de la Madre Tierra a la Humanidad
PRESENTACIÓN
MARIMARI KOM PU CHE.
Chalintukuluwpeyiñ ka elelü ...
Leer más
Quintupuray: CODECI realizará desalojo en Cuesta del Ternero
El Consejo de Desarrollo de la Comunidades Indígenas (CODECI) realizará finalmente el desalojo de la tierra de la comuni ...
Leer más
Suspenden juicio a Werken y carabineros entra de forma ilegal a Temucuicui
Nuevamente se aplazó el juicio que Jaime Andrade, ex Director de la CONADI, tiene contra el werkén de Temucuicui V&ia ...
Leer más
Gendarmería chilena prohibe visitar a Hector Llaitul, Preso Politico Mapuche
Ante la consulta de los Familiares de los Presos Políticos Mapuche de la Coordinadora Arauco MAlleco por la situación ...
Leer más
Comunidades Mapuche no estarán en la Mesa Regional chilena de Asuntos Indígenas
El Parlamento de Koz koz considera que la instalación de la Mesa Regional de Asuntos Indígenas,es un modelo con un pe ...
Leer más
Comunidad Quintupuray mantiene la firme decisión de recuperar su territorio
No se logró efectivizar la orden judicial de desalojo que permitiría la restitución de las tierras a la Comuni ...
Leer más
Quintupuray: Intrusos en el campo resistieron nuevamente el desalojo
Una nueva postergación. El procedimiento de desalojo de intrusos en el campo de la Comunidad Quintupuray, en la Cuesta del T ...
Leer más
Asamblea Popular de Zapala se solidariza con la Comunidad Kajfukura
Ante la firme postura de la Comunidad Kalfukurá y la Confederación Mapuce de Neuquén de no permitir el ingreso ...
Leer más
Conflicto Mapuche en Villa la Angostura: Ahora se sumaron los comerciantes
Sostienen que si los aborígenes no respetan lo dictaminado por la justicia, no habrá "reglas de juego claras&quo ...
Leer más
Victor Ancalaf en Ginebra: No podemos esperar años para recuperar nuestra tierra
La comunidad Mapuche denuncia haber sido expulsada de sus tierras a causa de las empresas multinacionales, apoyadas por el gobierno ...
Leer más
Werken denunciará en Noruega los dobles estándares de empresas salmoneras nórdicas
El werken de la comunidad Mapuche-Huilliche Pepiukelen, Francisco Vera Millaquén, denunciará esta semana en Noruega l ...
Leer más
Inician juicio oral en contra de Luis Catrimil: Piden aplicación de Ley Antiterrorista
Se dio por iniciado en Angol el juicio oral en contra del comunero Mapuche de la comunidad de Trikauko, Luis Amable Catrimil. Los f ...
Leer más
Entre Rios: Cambian el nombre de la Costanera “Julio A. Roca” por la de “Pueblos Originarios”
Se modificóel nombre de la avenida Costaneraque de ahora en más dejará la denominación de “Julio ...
Leer más
Quintupuray: El derecho al Territorio
El viernes se conocieron las declaraciones de Jorge Belacín, Subsecretario de Tierras y Colonias en las que informa de la Re ...
Leer más
Manuales escolares que arrastran discriminaciones
Pueblos originarios que aparecen extinguidos pese a que no lo están, modelos de familias estereotipadas y pocas referencias al a ...
Leer más
Bs As: Mapuche plantearon conflicto Pulmarí al Ministerio de defensa y economía
El werken de la Confederación Mapuche Daniel Salazar junto a otros representantes de la zonal pewenche plantearon en la ciud ...
Leer más
Ministro de gobierno neuquino analizó con Mapuche el tema de tierras de Chapelco
El ministro de Gobierno y Educación, Jorge Tobares, se reunió aquí el martes con representantes de las comunid ...
Leer más
Santa Rosa Leleque: Lo que se tiene que definir será para el Pueblo MapuChe
La multinacional Benetton realizó un pedido de “restitución provisoria” en la justicia de Esquel a princi ...
Leer más
Les cobraban a Mapuche el alquiler de su propio campo
Durante diez años, Alicia Fuentes y su esposo Ceferino León -miembros de la Comunidad Mapuche Mellao Morales- tributa ...
Leer más
Se Rompió el dialogo entre el gobierno del Neuquén y la confederación Mapuce Neuquina
En el mes de Marzo el ministro de justicia, cultura y educación, Jorge Tobares se jactaba de haber llegado a un acuerdo que ...
Leer más
Gobierno chileno insiste en condenar al Werken Víctor Queipul Waikil de Temucuicui
Acusado por la Corporación Nacional de Asuntos Indígenas (CONADI) de atentado a la autoridad, supuestamente en contra ...
Leer más
Reafirmación Territorial Mapuche en Aluminé
Desde el pasado sábado el lof (Comunidad), mapuce Catalán y miembros de las diferentes comunidades que conforman la z ...
Leer más
Quintupuray: Orden judicial que permite restitución de tierras no se obedeció
En el conflicto en el territorio ancestral de la Comunidad Quintupuray , quienes se mantienen en el campamento desde el pasado lune ...
Leer más