Pueblo Mapuche
Ginebra: Flor Calfunao-Paillalef recibio el premio Mujer exiliada, mujer comprometida
Ginebra: Flor Calfunao-Paillalef recibio el premio Mujer exiliada, mujer comprometida
Flor Rayen Calfunao-Paillalef nació el 28 de agosto de 1961 en Temuco, Chile y reside en Suiza desde 1996. La ciudad de Ginebra le concedió recientemente el premio “Mujer exiliada, mujer comprometida” por su trayectoria en la defensa de los derechos del pueblo mapuche y de los trabajadores migrantes en el sector de la hotelería.
Por Swisslatin / A. Dufey
De entrada Flor Rayen nos corrige cuando nos referimos a los ‘mapuches de Chile’. “No somos ni de Chile ni de Argentina, somos simplemente Mapuches, un pueblo que no se identifica con la identidad chilena, una identidad que se nos ha impuesto. No somos chilenos y el aceptar que nos asimilen significa aceptar esa imposición”, explica.
Ella representa en Ginebra a su comunidad Juan Paillalef, ubicada cerca de un pueblito llamado Los Laureles, distante a 55 kilómetros de Temuco.
Un premio que legitima su lucha
“El premio significa mucho para mi, pero ante todo es un reconocimiento internacional a la lucha de todo el pueblo mapuche y nos ayuda a dar a conocer el problema que se vive actualmente en la ‘democracia chilena’ entre comillas, subraya.
Al respecto cuenta emocionada que “un hermano mapuche en la clandestinidad al enterarse del premio, caminó varios kilómetros hasta encontrar una conexión Internet de donde le escribió un e-mail para felicitarla. El lamngen (hermano) es uno de los tantos mapuches que no ha querido aceptar la arbitrariedad del estado chileno de criminalizar la lucha y su mensaje me conmovió mucho”, cuenta Flor Rayen.
“Este premio me ha legitimado en esta lucha, en particular me ha permitido participar en los diferentes foros de la ONU, donde explicamos a la comunidad internacional la persecución y la violación a los derechos humanos que está cometiendo a diario el gobierno chileno con el pueblo mapuche”, agrega.
Un gobierno enfermo
En cuanto a las acusaciones del gobierno chileno de que los mapuches son manipulados por terroristas, Flor Rayen (foto)responde airada:
“El pueblo mapuche nunca se ha movido a otra parte de Chile para crear problemas. Todos los problemas ocurren en las comunidades mapuches. Los carabineros entran sin permiso a las casas, revientan sus sacos de harina, se hacen caca y pipí en las ollas de los mapuches. ¿No es eso un Estado enfermo?, pregunta.
“Y después dicen que somos manipulados por organizaciones terroristas. Consideran terrorista a una persona que se defiende cuando la torturan, cuando una persona reclama sus derechos y que reivindica sus tierras, para que no se las contaminen y no les maten sus animales”. El Estado chileno está mal, afirma consternada.
¿Y que piensa de la política chilena de entrega de tierras?
“El territorio mapuche se extiende del Bio-Bio al Sur. Ahora la compra de tierras del Estado y su entrega a los mapuches, en eso el Gobierno no está más que devolviendo lo que se les había robado a los mapuches, nada más”, sostiene.
En cuanto a las organizaciones mapuches, Flor Rayen precisa que ella no trabaja con ellas, pero si valora lo que hacen. “Aquí en Ginebra nos preocupamos directamente de las comunidades, hay contactos pero no trabajamos con ellos, nos ocupamos de aquellos que no tienen organizaciones y que están solos en su lucha”.
Sobre los colonos suizos en la Araucanía
En cuanto a los colonos suizos, “en mi caso nunca he tenido contacto con ellos, pero en cambio aquí en Suiza he aprendido lo que fue esa emigración, y considero que la que llegó a Chile no fue la mejor”.
“Por esa razón ellos no tienen respecto con nuestro pueblo, siempre han querido imponer sus estilos y modelos de vida, que a nosotros no nos pertenece y tampoco nos interesa”.
“Hay bastante suizos en el territorio mapuche, yo lo he comentado aquí para hacer ver que antiguamente entraba mucha gente, como el caso del señor Luchsinger, que cuando llegó, el Estado le regaló todo, en cambio actualmente un mapuche tiene que luchar, pasar años de cárcel, hacer huelgas de hambre, para que se les respeten sus derechos y tener un lugar digno donde vivir, cosas que a otros, todo se les dio”, enfatiza.
No obstante, en Suiza sostiene conversaciones con Stephan Schmidheiny, magnate helvético con amplia presencia económica en Latinoamérica, y propietario en Chile de Masisa, una de las principales empresas forestales en territorio mapuche.
En defensa de los emigrantes
Pero Flor Rayen no sólo dedica su tiempo a la lucha de su pueblo. Es también miembro reemplazante de la comisión de trabajadores migrantes en el sector de la economía doméstica del sindicato Interprofesional de Trabajadores (SIT).
“La emigración ha existido siempre, pero cuando era de Norte a Sur no habían barreras, pero ahora que es de Sur a Norte tenemos un sin fin de problemas, de descalificativos, de malos tratos, no se le reconocen los títulos a los profesionales, ni se les permite seguir educando a los hijos de los sin papeles”, dice.
En cuanto a proyectos, Flor Rayen trabaja intensamente en torno a la creación de una Misión Permanente Mapuche ante la ONU, una especie de “embajada” que permitirá contar con un órgano representativo ante los organismos internacionales con sede en Ginebra.
Pueblo Mapuche
Tribunal dictó la libertad de LLaitul y condenó a 3 años y un día a Painemil
"Suponemos que cuando el tribunal se pronuncie sobre las peticiones que hicimos hoy día, el informe pre-sentencial y la ...
Leer más
Desalojo en Vuelta del Rio: Para el tribunal los policías no cometieron ningun delito
El juicio que investigó el accionar de doce policías que protagonizaran el desalojo de la familia Fermín, all& ...
Leer más
Elías Paillan deja el programa radial Mapuche Wixage Anai tras 12 años
Este periodista comprometido con su pueblo deja la conducción del único programa radial mapuche que ha sabido mantenerse ...
Leer más
Torturas a Mapuche: Nadie me creía, me golpeaban y no pude más
Roberto Painemil Parra, comunero Mapuche acusado en el juicio oral que se está desarrollando en Temuco por supuesta autor&ia ...
Leer más
Testigos de LLaitul y Painemil son perseguidos por la policía tras asistir a audiencia
Los hechos muestran que el asedio y la persecución de que han sido objeto por parte de Policía de Investigaciones de ...
Leer más
El Pueblo Mapuche exige justicia por el asesinato de Fuentealba
En el juicio por el asesinato al docente neuquino, Carlos Fuentealba, está presente la Coordinadora de Organizaciones Mapuce ...
Leer más
Juez rechazo pedido de Benetton para desalojar en Santa Rosa Leleque
Dos fallos favorables recibieron las demandas de la Comunidad Mapuche Santa Rosa de Leleque. La Justicia de Chubut desestimó ...
Leer más
Neuquen: Gobierno con olor a petroleo
Neuquén /El gobernador Jorge Sapag puso en marcha el registro de renegociación de los contratos con las empresas petr ...
Leer más
Malestar Wentece-Pewence por la política indígena de Chile
Dirigentes de la Alianza Wentece-Pewence, afirman que las migajas que llegan al mundo mapuche, sólo "caen" para aq ...
Leer más
Vuelta del Río: Piden prisión para los 12 policías imputados en el desalojo contra Mapuche
En una extensa jornada iniciada a las 9:13 hs. y concluida cerca de las 14 hs., las partes expusieron sus alegatos ante el Tribunal ...
Leer más
Neuquen: Por pedido de la defensa suspenden juicio a autoridades Mapuce
Durante los días 5 y 6 de Junio iba a comenzar un juicio por usurpación a 16 integrantes del pueblo ...
Leer más
Xawn Kezau Mapuce: Semana de la Artesanía Mapuche en Junín de los Andes
Finalmente se realizará entre el 31 de Julio y el 3 de Agosto la “semana de la artesanía mapuce”, una com ...
Leer más
Rechazan pedido de restitución a Benetton y reconocen al Lof Santa Rosa
El Juzgado de Ejecuciones de Esquel rechazó esta semana la solicitud del grupo Benetton que pretendía la restituci&oa ...
Leer más
EL “CAMPO” DE LAS MENTIRAS
Desde marzo último, el gobierno argentino rompió sus relaciones con uno de sus hijos predilectos: el sector del campo ...
Leer más
Declaración del Foro Internacional Indígena sobre Biodiversidad
El día Viernes finalizo la Novena Conferencia de la partes (COP 9) del Convenio sobre Diversidad Biológica (CDB) que ...
Leer más
Zapala: Mapuche y crianceros realizan acciones sobre la Ruta 22
NEUQUEN / Ante el avance de las empresas mineras sobre territorio mapuce, y después de un desfavorable temporal para la prod ...
Leer más
Otro Mapuche baleado por carabineros chilenos
Con heridas de gravedad resultó un joven mapuche, producto de disparos efectuados por carabineros en la Comunidad Esteban Ye ...
Leer más
Darán la sentencia a los policías sobre caso de desalojo en Vuelta del Río
HAY DOCE POLICIAS IMPUTADOS POR ABUSO DE AUTORIDAD. En el mediodía de hoy se dará lectura en los tribunales ...
Leer más
La justicia de Chubut desestima a Benetton y resuelve a favor de los Mapuche
El pasado 30 de Mayo el Juez de Instrucción, Omar Magallanes, resolvió no hacer lugar al pedido de desalojo solicitad ...
Leer más
Comunidades demoran acuerdo por Cerro Chapelco
Diferencias entre las comunidades mapuches asentadas al pie del centro de esquí cerro Chapelco, demoran la posibilidad de un ...
Leer más
Juicio por desalojo en Vuelta del Río: Pidieron condenas para los policías imputados
LA QUERELLA SOLICITO SEIS AÑOS DE PRISIÓN EFECTIVA PARA TODOS LOS ACUSADOS. EL FISCAL 4, 3 Y 2 AÑOS Y EL DEFEN ...
Leer más
Contradictorias versiones de testigos acusadores en juicio a Llaitul y Painemil
El testigo acusador Ignacio Muñoz, bombero, habría realizado muestras de hidrocarburos el día que ocurrieron l ...
Leer más
Mapuche de Jacobacci se manifestaron en juzgado de Bariloche
La comunidad Mapuche de la familia Torres Conapudo regularizar su situación dominial en Jacobacci hace cuatro años. P ...
Leer más
Se realizo taller organizativo del consejo zonal centro de la Confederación Mapuce Neuquina
Con la participación de una docena de comunidades de la zona centro de la provincia el consejo zonal Ragiñ ce kimvn j ...
Leer más
Gobierno chileno retira querella contra Hector LLaitul en juicio oral
La SEREMI de Gobierno, Ximena Oñate, dijo que no se perseveró en la acción penal por instrucción del ex Int ...
Leer más
Comunidad Santa Rosa Leleque exige que se le permita vivir dignamente
Integrantes de la Comunidad aborigen Santa Rosa Leleque exigen que se les permita “vivir dignamente” en el predio que d ...
Leer más
La tesis del montaje judicial chileno cobra fuerza en juicio contra Hector Llaitul
"El montaje a veces es muy burdo. El Estado siempre ha estado a favor del poder económico, los indígenas siempre ...
Leer más
Asesinato de Matías Catrileo: Seis detenidos en marcha de repudio
A 5 meses de lamuerte de Matías Catrileo se realizóuna marcha para repudiareste cobarde asesinato del estado chileno ...
Leer más
Ex juez Guzman preside la defensa a Llaitul y Painemil en juicio oral
El lunes 2 de junio, a las nueve horas de la mañana, se inició en el Tribunal oral de Temuco el juicio contra el diri ...
Leer más
Documental Newen Mapuche: En Chile se está coartando el trabajo documental
Miembros del equipo de producción de Newen Mapuche consideran que "la forma como el periodismo tradicional ha abordado ...
Leer más