Pueblo Mapuche
Conclusiones de la Misión de Derechos Humanos sobre el Pueblo MapuChe en Chile.
Conclusiones de la Misión de Derechos Humanos sobre el Pueblo MapuChe en Chile.
Misión internacional de observación de la violencia institucional en contra del Pueblo MapuChe en Chile.
Los días 26 y 27 de enero de 2007 se realizó en la región de la Araucanía una Misión Internacional de Observación sobre situaciones de violencia cometidas por instituciones del estado de Chile en contra del Pueblo MapuChe.
Esta misión fue convocada por el Observatorio de Derechos de los Pueblos Indígenas (ODPI), el Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos (CINPRODH) y la comunidad MapuChe de Temucuicui, y contó con la presencia de representantes de organismo de derechos humanos y de cooperación de Argentina, Bolivia, Chile y Nicaragua, así como personalidades de la sociedad civil chilena.
La Misión estuvo en diversas comunidades MapuChe, entre ellas, Temucuicui y Maquehue, y escuchó el testimonio de sus integrantes, entre ellos niños, jóvenes, mujeres y ancianos. Asimismo recibió el testimonio de representantes de otras comunidades MapuChe afectadas por esta violencia. Además, se entrevisto con el General Jefe de Zona de Carabineros, Sr. Augusto Carmona.
La Misión constató múltiples situaciones que, a su juicio, constituyen graves violaciones a los derechos humanos, así como concepciones racistas en las instituciones del estado claramente perceptibles en prácticas de maltrato verbal y físico y abuso en contra de los MapuChe.
Constataciones
Entre las principales constataciones de la misión se encuentran las siguientes:
Excesos en el uso de la fuerza pública de carabineros y la Policía de Investigaciones en allanamientos en comunidades MapuChe, afectando de manera especial a mujeres, ancianos y niños;
Uso de armas letales por agentes policiales, en ocasiones no identificados, en contra de los MapuChe, sin que exista proporcionalidad frente a los medios de defensa por ellos utilizados;
Restricción al derecho a la libre circulación de integrantes de comunidades MapuChe;
Interrogación a niños en situación de aislamiento de su entorno familiar;
Presencia permanente de efectivos policiales y personas de civil armadas no identificadas en comunidades MapuChe en conflicto, atemorizando a sus integrantes;
Destrozo y apropiación indebida de bienes y documentación histórico-cultural relevada por las comunidades para fundamentar sus derechos ancestrales;
Uso de expresiones racistas (indios de …, mapuchones, negros, etc.) por parte de agentes del estado en allanamientos a comunidades MapuChe;
Trato discriminatorio a los MapuChe en los servicios públicos de salud cuando concurren para ser atendidos por lesiones causadas en allanamiento u otras situaciones de violencia en contra de sus comunidades;
Celo excesivo en la actuación del Ministerio Publico en investigaciones por supuestos delitos cometidos por los MapuChe, en contraste con su pasividad en la investigación de los delitos cometidos por particulares en contra de ellos;
La misma situación se constata en el actuar de la justicia militar al investigar los delitos que cometen los agentes del estado en contra de los MapuChe, los cuales quedan en la impunidad;
Hostigamiento a defensores de los derechos humanos de los pueblos indígenas a través de procedimientos investigativos no públicos y robo de información documental sobre casos denunciados;
Uso de recursos de la ciudadanía para proteger intereses de particulares en clara desigualdad con los de otros sectores de la sociedad civil. Por ejemplo la disponibilidad de agentes de Carabineros para custodiar fundos privados.
Recomendaciones
La misión se manifiesta preocupada por la nula información que existe en la opinión pública nacional e internacional sobre estos hechos. Por ello se propone elaborar un informe documentado para su difusión en estos ámbitos.
Asimismo la misión desea formular las siguientes recomendaciones a las autoridades chilenas:
1. Se brinde información detallada del grado de cumplimiento de las recomendaciones formuladas por el relator Especial de Pueblos Indígenas de la ONU en su informe de misión a Chile (2003), así como aquellas formuladas por Human Rights Watch y el Observatorio de Derechos de Pueblos Indígenas (2004) y la Federación Internacional de Derechos Humanos (2006) en lo que atañe a hechos como los que aquí se han constatado.
2. Que la Presidencia de la República constituya una Comisión ad hoc que investigue, esclarezca y pueda formular recomendaciones para que cesen las violaciones a los derechos humanos aquí mencionados, se sancione a los culpables y se reparen los daños causados.
3. Se retire la presencia policial de las comunidades MapuChe.
4. Se provean medidas especiales de protección a los miembros de comunidades que sufren traumas motivados por la violencia policial.
5. Se disponga el cese inmediato de los interrogatorios a niños en situación de aislamiento de los mayores y se provean sanciones para sus responsables.
6. Se garantice el libre ejercicio profesional de los integrantes de organismos de derechos humanos.
La misión agradece a los miembros de las comunidades MapuChe de Temucuicui, Ranquilco y Maquehue el cálido recibimiento brindado y valora su valentía para relatar los abusos y violaciones de Derechos Humanos que sufren cotidianamente, al General Carmona por la entrevista otorgada y la información proporcionada, y felicita a los organizadores por la iniciativa y agradece su apoyo para llevar a cabo la tarea.
Organizaciones y personas asistentes:
José Aylwin (abogado), Eduardo Mella Seguel (trabajador social), Martín Correa (historiador), Paulina Acevedo (periodista), Ximena Cuadra (socióloga), Matías Meza-Lopehandía (egresado de Derecho), Jaime Gómez (egresado de derecho UCT), Karina Riquelme (egresada de derecho UCT), Carmen Luz Morales (historiadora).
Observatorio de Derechos de Pueblos Indígenas.
Víctor Maturana
Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos (CINPRODH)
Morita Carrasco, antropóloga
Universidad de Buenos Aires, Centro de Estudios Legales y Sociales (CELS), Argentina
Ronny Leiva, psicólogo
Red de Acción Ciudadana por los Derechos Ambientales (RADA)
Rocío Vásquez, abogada
Centro de Estudios Jurídicos y Sociales (CEJIS), Bolivia
Ana Carolina Cofré
Coordinadora de Pueblos Originarios, Amnistía Internacional
Myrna Villegas, Doctora en derecho, docente, investigadora
Universidad de Chile
Patricia Albornoz, abogada y docente en Derechos Humanos
Universidad Central
Carmen María Lang, psicóloga
Ayuda Popular Noruega (APN)
Francisco Arellano, Estudiante de Derecho
Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile (FECH).
María Jesús Sanhueza, Luis Cabezas
Asamblea de Estudiantes Secundarios
Jorge Sandoval, periodista
Aldea Comunicaciones
Juan Meza-Lopehandía
Artista visual
Pueblo Mapuche
DESESTIMAN CARGOS POR USURPACIÓN La legislación indígena avanza sobre el Código Penal
Para quienes aspiraron a quedarse con la tierra de los MapuChe en PuelMapu, siempre estuvo a mano el artícu ...
Leer más
Concesionarios de Pulmarí, dispuestos a resistir el avance Mapuche
Formularon críticas al gobierno de Neuquén y a su par nacional. Las comunidades sostienen que son la ...
Leer más
GuluMapu: Hostigamiento y Persecusión en la comunidad Pascual Coña. Política Sistemática
Hace ya más de una semana que las comunidades que bordean el lago Lleu Lleu están siendo más ...
Leer más
Carta a Bachelet por incumplimiento de los acuerdos por parte del gobierno chileno
En la Intendencia regional de Temuko durante la marcha por la Libertad de los Presos Políticos Mapuche real ...
Leer más
El fatalismo y la conciencia mágica reinaban entre los nuestros
La Federación de Comunidades Huiliches de Chiloé nació en 1999 formada por 3 comunidad ...
Leer más
GuluMapu: Violencia, Abuso y Racismo policial contra el Pueblo MapuChe.
Durante los últimos días hemos observado un brutal clima de violencia de parte de la Armada y de Car ...
Leer más
GuluMapu: Brutal intervención policial en la komunidad MapuChe de Temu Cui Cui
La organización Mapuche Meli Wixan Mapu (de los cuatro puntos de la tierra) declara a la opinión p&u ...
Leer más
Pedido por los restos del Lonko Inakayal
Un llamado del gobierno de Chubut precipitó el debate. Lo anunció la directora del museo en la sesi& ...
Leer más
“A los comuneros Mapuche se los persigue por quienes son” Entrevista al abogado chileno Jaime Madariaga
A mediados de la década del ’90 comuneros mapuche en el sur de Chile comenzaron un proceso de reivindicaci& ...
Leer más
Neuquen dio un portazo y se va de Pulmarí en medio del conflicto con MapuChe
Abandonó la corporación que integra junto con la Nación. Debe tratarlo la Legislatura. Fue po ...
Leer más
Ante la invasión del ejército israelí en Palestina y El Líbano
La Organización MapuChe Meli Wixan Mapu (de los cuatro puntos de la tierra) declara a la opini&oacut ...
Leer más
NEUQUEN: MapuChe recuperaron 10 mil hectáreas en Pulmarí
Reclaman la revisión de las concesiones de tierras y mayor representación en la corporación i ...
Leer más
COMUNIDAD CAÑUMIL. Se niega al cierre definitivo de la escuela del lugar
En septiembre próximo cumpliría 90 años pero si las cosas siguen así, tan trascendente ...
Leer más
NEUQUEN: Reconocen tierras y canon a MapuChe de Chapelco
La determinación del gobierno fue comunicada a las comunidades. Admiten la titularidad de los lotes y fijan ...
Leer más
Miguel Del Sel NO conducirá en tv sorteos del bingo en Chubut x 2 meses
El conductor Miguel Torres Del Sel anunció que no vendrá a Chubut por dos meses a conducir los sorte ...
Leer más
Senado Chileno Finalmente Rechaza Ley para Liberar a Mapuche Condenados por Terrorismo
Autor del proyecto lamenta votación en contra; prevé escalada de movilizaciones y condena internacio ...
Leer más
La empresa SN Power sondea a comunidades MapuChe afectadas por la construcción de tres represas
La empresa estatal noruega SN Power comenzó su ronda de contactos con las comunidades indígenas del ...
Leer más
GuluMapu: Derecho Penal del Enemigo, el caso del Pueblo Mapuche.
El siguiente texto presenta una nueva mirada para la defensa jurídica de los casos en que la legitima reivi ...
Leer más
NO TENÍAMOS ARMAS Afirmó hijo del MapuChe que fué Fusilado x Carabineros
Juan Collihuín Ñanculef declaró hoy, mientras permanece internado en el Hospital Herná ...
Leer más
Por el caso de Mapuche asesinado, Tribunal Militar NO asegura garantía e imparcialidad.
Agrupación Konapewman sostienen que la decisión del Ministerio Público de declararse incompet ...
Leer más
Llamado a la movilizacion Internacional x la Libertad de los MapuChe Presos Politicos
Estimados hermanos, amigos, ya han pasado seis meses desde que cuatro luchadores de nuestro pueblo iniciaron una h ...
Leer más
MapuChe Presos Chile no ha tenido voluntad para garantizar nuestra libertad
Los Prisioneros Políticos MapuChe apoyados por distintos representantes de diversas organizaciones del mund ...
Leer más
Modelo MapuChe Ximena Huilipan, decepcionada del modelaje y de las trampas...
La modelo Mapuche denuncia que abandonó el concurso de belleza cuando le aseguraron el triunfo y que dej&oa ...
Leer más
Presos MapuChe: proyecto del senador Navarro fue votado favorablemente
La Comisión Política por la Libertad de los Presos Políticos Mapuche viene en comunicar a la ...
Leer más
COMUNICADO DE LA COMISIÓN POLÍTICA POR LA LIBERTAD DE LOS PRESOS POLÍTICOS MAPUCHE
La Comisión Política por la Libertad de los Presos Políticos Mapuche viene en declarar ...
Leer más
Carta a Bachelet luego de suspendida votacion sobre Ley Antiterrorista
Sra. Michelle Bachelet Jeria
Presidenta de la República de Chile
Presente
Leer más
NEUQUEN: Cautela MapuChe por oferta de canon sobre El Cerro Chapelco
Así lo anticipó el lonco Diego Cayún, de la comunidad Curruhuinca, quien también adela ...
Leer más
¿Donde estara Patoruzito?
De cerca... nadie es normal
Durante muchos años el Estado Argentino tuvo como políti ...
Leer más
NEUQUEN: El Pueblo MapuChe se levanta y dice que NO
Elma Antriao,de la Komunidad MapuChe Paichil Antriao, reflexiona sobre el conflicto territorial en Villa La Angost ...
Leer más
NO HAY PRUEBAS que involucren a dos MapuChe en incendio del obrador de Ginobilli
No hay pruebas que involucren a los dos integrantes de la comunidad mapuche. Peritos de bomberos estuvieron en el ...
Leer más