Benetton solicitó el desalojo de la Comunidad Santa Rosa Leleke

Benetton solicitó el desalojo de la Comunidad Santa Rosa Leleke

Una nueva estrategia judicial se ha iniciado para desalojar a la Comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke. La presentación realizada al juez Omar Magallanes solicita el desalojo de los Mapuche y que el predio denominado como Santa Rosa pase del lado de las 900 mil hectareas que ya acumula Benetton. En los argumentos esgrimidos se considera como "irreparables" todas las modificaciones en el lugar que estarían perjudicando una de sus plantaciones de pino exótico. El abogado defensor Martín E. Iturburu Moneff junto con el administrador de la Estancia Leleque fueron los que impulsaron esta arremetida en los tribunales de la ciudad de Esquel en representacion de la multinacional Benetton.

Por Comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke

COMUNICADO DE PRENSA

A un año de la recuperación:

Después de haber cumplido un año; tenemos que revivir y enfrentar un nuevo intento de desalojo impulsado y pedido por el Dr. Martín E. Iturburu Moneff; abogado de Benetton y Ronal Mac Donald.

Los pedidos y objetos que se enuncian ante la justicia no condicen con la realidad, porque los daños que ellos mencionan como irreparables, “son reparables”; no hacen alusión a las mejoras que durante este año este año se fueron realizando:

Limpieza del cauce del arroyo central “Santa Rosa”, lo cual beneficio al puesto 11 arriba, ya que la calidad del agua mejoro.

Limpieza del predio de malezas, árboles y arbustos secos, el peligro de incendio que estaba presente.

Reparación y mantenimiento del alambrado perimetral, el cual se encontraba caído en algunos sectores.

Hemos puesto una tranquera, lo cual era de suma necesidad, su instalación la realizamos con anterioridad a la feria judicial con previo aviso a la oficina de Vialidad Nacional (constando en la nota entregada en mesa de entrada en la ciudad de Esquel, según sello y firma del día).

El canal de riego que se realizo no modifica el curso del arroyo central “ Santa Rosa”.

No tienen en cuanta que en el predio de Santa Rosa Leleke se encuentran dos arroyos a la izquierda, y dos arroyos a la derecha, mas el arroyo central. Tampoco deben de saber de la sequía que afecta en toda la zona haciendo que arroyos pequeños queden sin agua y los mas grandes se vean disminuidos en su cauce.

La siembra que hemos realizado, pueden levantarse y la tierra vuelve al estado natural, como se pudo apreciar en el anterior desalojo.

Los corrales también pueden desmontarse; cabe mencionar que los animales que actualmente se encuentran en el predio “Santa Rosa Leleke”, no erosionan la vegetación del lugar; 4 corderos, 8 gallinas y 1 caballo, no son motivo para preocupar ni desencadenar tantas medidas cautelares ya que se están olvidando que el huano de los animales produce mejoramiento del suelo.

La erosión del pino si es perjudicial, produce la acidificación del suelo por tiempo prolongado, por otro lado el pino no es del gusto de los animales.

Queremos mencionar que los pinos que se encuentran dentro del predio “Santa Rosa Leleke” no fueron plantados por la comunidad. Cabe preguntarse: ¿Por qué se hizo dicha plantación cuando el conflicto estaba en la etapa intermedia sin esperar la resolución del mismo?

La comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke siente y dice:

Lo que ellos interpretan como daño, nosotros sentimos que es todo lo contrario. El mapuche cuida verdaderamente lo que tiene la Ñuke Mapu –madre tierra-, esto es un honor lo que ella nos hace.

Hoy en día, el predio Santa Rosa Leleke se encuentra en mejores condiciones que al momento de la recuperación.

MARICHI WEU!! MARICHI WEU!!

UNA VEZ NOS DESALOJARON Y DIEZ VECES VOLVEREMOS

Werken Rosa Rua Nahuelquir y Atilio Curiñanco

Comunidad Mapuche Santa rosa Leleke

------------------------

COMUNITÁ MAPUCHE SANTA ROSA LELEKE

COMUNICATO STAMPA

A un anno dalla riappropriazione:

Dopo aver compiuto un anno, dobbiamo rivivere ed affrontare nuovamente un tentativo di sgombero ordinato dal Dottor Martin Iturburo Moneff, avvocato di Benetton e Ronald Mac Donald.

Le accuse mosse dall’avvocato non coincidono con la realtá, perché i danni che loro menzionano come irreparabili, ¨sono reparabili¨ ; non fanno alcuna allusione ai miglioramenti realizzati in questo anno:

Pulizia del ruscello centrale ¨Santa Rosa¨, che miglioró la qualitá dell’acqua..
Pulizia del sottobosco, alberi e arbusti secchi, per prevenire il pericolo di incendio presente.

Riparazione e manutenzione del recinto, che si trovava dannegiato in alcuni punti.
Abbiamo posto una staccionata, che era di grande necessitá, l’abbiamo realizzata con previo avviso all’ufficio della Viabilitá Nazionale.

Il canale di irrigazione che si realizzó non modifica il corso del ruscello centrale ¨Santa Rosa¨.

Non tengono in conto che nella zona di Santa Rosa Leleke si incontrano due torrenti a sinistra, e due a destra, piú il torrente centrale. Tantomeno che la siccitá presente nella zona ha ridotto senza acqua i piccoli torrenti e il piú grande va diminuendo.

La semina che abbiamo realizzato puó far tornare in ogni momento la terra allo stadio naturale, come si é potuto vedere nel precedente sgombero.

Anche le stalle possono essere smontate; comunque gli animali che ci sono nel terreno ¨Santa Rosa Leleke¨ non rovinano la vegetazione locale, 4 pecore, 8 galline e un cavallo non sono motivo di scatenare tanta preoccupazione, non bisogna dimenticare che le feci degli animali producono un miglioramento del suolo.

Il deterioramento del pino è realmente dannoso, produce l’acidificazione del suolo per un tempo prolungato e per di piú il pino non è gradito dagli animali.

Vorremo precisare che i pini che si incontrano nella zona di Santa Rosa non furono piantati dalla comunità. Bisognerebbe domandarsi: perchè è stata fatta questa piantagione durante lo svolgimento della causa senza apettare la sua fine?

La comunitá Mapuche Santa Rosa Leleke sente e dice:

Ciò che loro interpretano come danno, per noi è tutto il contrario. Il mapuche fa attenzione veramente a ciò che appartiene alla Ñuke Mapu – madre terra -, questo è un onore che questa ci ha dato.

Al giorno d’oggi, la zona di Santa Rosa Leleke si trova in migliori condizioni che al momento della riappropriazione.

MARICHI WEU!! MARICHI WEU!!

dieci volte vinceremo!!

UNA VOLTA CI SGOMBERARONO, DIECI VOLTE TORNEREMO

Werken Rosa Rua Nahuelquier e Atilio Curiñanco

Comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke

Pueblo Mapuche