Colectivo Al Margen
Nacer en el territorio
Nacer en el territorio
Esta semana en el mundo se reivindican los derechos de las mujeres, de las personas gestantes y de sus hijxs en el momento del nacimiento. Este año bajo el lema: “El respeto por las necesidades de la madre y el bebé en cualquier situación”. Conversamos con Luisa Quijada de la lof José Celestino Quijada para que nos relate sus recuerdos sobre la experiencia de nacer y parir en el territorio.
Luisa y sus diez hermanos nacieron en la comunidad José Celestino Quijada, padre de Luisa, acompañó a Leonor, su mujer, en los partos y la asistió de acuerdo a la práctica ancestral Mapuche. Alrededor de 1960, José Celestino Quijada y Leonor Figueroa llegaron al cerro Otto para trabajar como leñeros en el campo de Luisa Capraro. Según un informe de Gemas*, la pareja pidió permiso para asentarse como pobladores vecinos en la ladera sur -todavía sin alambrar-. Cerca de un coihue muy antiguo construyeron su casa. Ahí nació su segunda hija y los siguientes hijos de la familia.
Leonor y José aprendieron el oficio de partería y la medicina mapuche -lawen- de la madre de Leonor, reconocida partera de la zona de Mallín Ahogado. “Mi madre -dice Luisa- había aprendido de mi abuela a atenderse sola. Se acomodaba al bebé sola, en uno de los partos parecía que la placenta venía primero y no sé cómo hizo pero la acomodó”.
Celestino cortaba el cordón umbilical y enterraba la placenta debajo del coihue antiguo para que sus hijos volvieran a la tierra donde nacieron. Además sabía leer el cordón como si fuera una línea de vida. “De acuerdo a la cantidad de bolitas del cordón -dice Luisa- se puede contar la cantidad de hijos que se va a tener. Si las bolitas están juntas es porque son mellizos.” En ciertas ocasiones el partero usaba el ombligo seco para hacerle curaciones al recién nacido. “Cuando un bebé nacía malito -cuenta Luisa- se guardaba el ombliguito seco y se ponía en agua caliente y se pasaba para los ojos enfermos o en la piel cuando había manchas”.
Celestino se daba cuenta que una mujer estaba embarazada por su pulso, por mirarlas caminar. Acompañaba los nacimientos de quién se lo pidiera. Su tarea consistía en el cuidado y la atención personalizada con la madre y su bebé y en el respeto de los tiempos de la naturaleza. Se quedaba en la casa de la mujer que paría los primeros tres días, ayudándola a lavarse, a lavar al bebé y le cocinaba caldo de gallina para recuperar la energía.
Frente a cierta industrialización del parto, estos recuerdos de Luisa sobre su padre tomándose el tiempo necesario para atender a una madre y al recién nacido, valiéndose de las hierbas de la naturaleza para cuidarlos y curarlos, quedará en la memoria de la comunidad aunque ya no se realice más esta práctica en el territorio. Ahora Celestino tiene 105 años, hace tiempo que dejó de acompañar partos, sin embargo muchas de sus recomendaciones se siguen compartiendo: el té de salvia, manzanilla o menta y el agua de ñaco (trigo tostado molido) dulce.
Nuestro país cuenta con una ley de parto humanizado sancionada en el 2004 y reglamentada en el 2015 que posiciona a la mujer y a las personas gestantes como protagonistas del proceso de parto. El respeto a la integralidad de sus necesidades incluyen no solo el acompañamiento de los tiempos fisiológicos y psicológicos del nacimiento al interior de las instituciones sino también el reconocimiento de su lengua, sus tradiciones y creencias.
*Gemas: Grupo de Estudios sobre Memorias Alterizadas y Subordinadas.
Por Verónica Battaglia, Gala D’angelo, Mayra Siegman
Ilustración: @nico_mezca
Cooperativa de Comunicación Popular Al Margen
Colectivo Al Margen
https://almargen.org.ar/2021/05/19/nacer-en-el-territorio/
El teatro florece en Bariloche
Con la vuelta plena a las salas, este miércoles 3 de noviembre arranca la décima edición de la Primavera Teatr ...
Leer más
Para cambiar el mundo empezar por el barrio
El libro “Los Coihuenses, Organizarse para construir un lugar” comenzó a gestarse a partir del interés de las ...
Leer más
Bariloche tiene un nuevo punto de encuentro para el arte y la cultura
Se trata del Instituto Arte y Parte que abrió sus puertas de manera oficial este fin de semana con un recorrido por la amplia of ...
Leer más
'Salir jugando' Historias en movimiento de un equipo de fútbol femenino
«Salir jugando» es el primer libro de Mariel Bleger producto de una investigación realizada durante su Tesis de Lice ...
Leer más
¿Ambientalismo y productivismo, una pareja imposible?
Los conflictos socio-ambientales vuelven a estar en la agenda mediática durante los gobiernos nacionales y populares. No es casu ...
Leer más
Una militante del pueblo pobre asume al frente de la Comisión Nacional de Energía Atómica
Adriana Serquis, militante del Movimiento de Trabajadorxs Excluidxs de Bariloche fue designada al frente de un área estrat&eacut ...
Leer más
La Guagua: un proyecto sobre primera infancia en clave poética y política
En el día de los jardines de infantes conversamos con las profesoras Silvia Rebagliati y karin Richter sobre el proyecto La Guag ...
Leer más
Transporte público: «La mayor responsabilidad es del municipio»
La situación del transporte público en Bariloche no encuentra aún una resolución y la situación se a ...
Leer más
Un festival de Teatro para ayudar a los artistas de la comarca afectados por los incendios
Desde el 9 y hasta el 24 de abril en la Escuela de Arte La Llave podrá disfrutarse el Festival de Teatro por la Comarca, organiz ...
Leer más
Cooperativas de la Línea Sur: «Ayufin Mapu»
“Ayufin Mapu” es el nombre de la primer Cooperativa de Turismo Rural, Comunitario y Sustentable de Ingeniero Jacobacci. En ...
Leer más
Un festival que gritó Basta de Ecocidio
Ayer domingo 21 de marzo se realizó en el anfiteatro municipal el ¡Festival Bosque Sonoro, Artistas por la tierra!, en sim ...
Leer más
Sobre las cenizas, la reconstrucción
Los incendios en la Comarca Andina fueron terribles y aún no se apagan. La necesidad de las más de 900 familias afectadas ...
Leer más
Editoriales feministas: activismo y exploración por fuera y más allá del canon
Los catálogos de las editoriales Madreselva, La mariposa y la iguana, Hekht, Rosa Iceberg y Puntos suspensivos apuestan a abrir ...
Leer más
Para recordar a Osvaldo Bayer, hasta el domingo 21 se puede ver Mi viejo rebelde
Hoy Osvaldo Bayer cumpliría 94 años.
*Para recordarlo, por su memoria, por su generosidad y humildad los dí ...
Leer más
Movimientos sociales lanzan campaña de vacunación contra el Covid en barrios populares
La UTEP busca movilizar a más de 150.000 voluntarios para extender la prevención en las calles más humildes de la ...
Leer más
El Festival de Títeres, más andariego que nunca
Llega una nueva edición del Festival Internacional de Teatro de Títeres Andariegos. Este año el Festival tuvo la o ...
Leer más
«Con la pandemia es evidente la profundización de las desigualdades de género»
La Encuesta Mujeres en Pandemia se realizó durante mayo del 2021 y tuvo como objetivo primordial relevar los efectos de la pande ...
Leer más
Ediciones Desmesura - Hoja Nº40 - Elpidio Isla
Ediciones Desmesura es una publicación gráfica gratuita que difunde a escritores, escritoras y artistas plásticos ...
Leer más
Concurso Literario Osvaldo Bayer
Recientemente se lanzaron las inscripciones para la tercera edición del Concurso Literario Osvaldo Bayer en el marco de la &ldqu ...
Leer más
Memorias del volcán
Son muchos los entretejidos que evocan aquellos días del 2011, cuando explotó el volcán Puyehue y el paisaje de la ...
Leer más
«Raíces en movimiento» Festival de Cine de DDHH
Del 27 de mayo al 2 de junio de 2021 se realizará el 19° Festival Internacional de Cine de Derechos Humanos [FICDH] en una e ...
Leer más
El rol de las clases populares en la Revolución de Mayo
La revolución de mayo es un hito de los más emblemáticos y también de los más romantizados de nuestr ...
Leer más
Reverdecer la Comarca
Después de los brutales incendios de enero y febrero, vecinos y vecinas de la Comarca Andina y la región piensan estrateg ...
Leer más
Alimentos cooperativos, orgánicos y patagónicos
Alimentos orgánicos de Cuesta del Ternero se comercializaron en cuatro distintas localidades de la zona; Jaccobacci, Alumin&eacu ...
Leer más
La Plaza de los Pañuelos y Kultrunes, el lugar de la memoria
Este 24 se cumplen 20 años de la primera vez que el Centro Cívico pasó a ser la Plaza de los Pañuelos. Grac ...
Leer más
Ecos del incendio: ¿qué modelo de desarrollo queremos?
La Comarca Andina, azotada por los incendios, se caracteriza entre otros aspectos por ser una zona de desarrollo de diversos proyectos ...
Leer más
La reconstrucción luego del fuego
Tras los incendios sin precedentes que sufrió días atrás, el pueblo de la Comarca Andina se organiza una vez m&aac ...
Leer más
El teatro de Bariloche: un nuevo lugar de peregrinación
Como todo lugar de peregrinación, hay que llegar hasta allí. Se lo va a ver de lejos, desde diferentes puntos de la ciuda ...
Leer más
La ARB crece y abre nuevas puertas
La Asociación de Recicladores Bariloche (ARB) hizo circular un mensaje: gracias por confiar en nuestro trabajo. Y es que cada pa ...
Leer más