Colectivo Al Margen
Alma redonda - Entrevista exclusiva a Skay Beilinson
Alma redonda - Entrevista exclusiva a Skay Beilinson
Un teléfono en Buenos Aires; otro en Bariloche. “Sí, no hay problema, la nota se puede hacer, pero ahora no se encuentra.” La voz que llega de tierra porteña, siempre amable, pertenece a Poli. “Está en el estudio de grabación, y vuelve muy tarde, porque se queda todo el día ahí… tirate un lance esta noche, a eso de las nueve y media, a ver si lo encontrás.” Hay un llamado nocturno, pero el guitarrista todavía no regresó.
Al mediodía de la jornada siguiente, Poli me dice que sí, que el músico está, pero bañándose, que por favor lo llame en un ratito.
Minutos después, quien descuelga el teléfono es Skay Beilinson. “Hola, ¿Christian?” “Sí, hola.” “Qué hacés, ¿cómo te va?” “Bien, bien, vos cómo andás.” “Bien, bien…” “¿Estás cómodo para hacer la entrevista?” “Sí, estaba terminando de comer algo, pero…” “¿Querés que llame más tarde?” “No, hagámosla ahora, porque tengo que ir al estudio a grabar.”
La primera pregunta surge a partir del título de tu segundo disco solista, Talismán. ¿Vos tenés tus talismanes? Alguna vez leí que, cuando iniciaste tu -por llamarlo de alguna manera- camino hippie, una de las pocas cosas que llevabas siempre con vos era una bolsita con amuletos, piedritas...
Más que amuletos, cosas que uno atesora con cariño. A veces puede ser por ejemplo alguna piedra… y siempre una guitarra. De todas maneras, con el correr del tiempo, uno se da cuenta de que los mejores amuletos son los pares que tiene para transitar este camino, desde Poli a los músicos que me acompañan ahora en la banda.
Son talismanes humanos…
Exactamente.
¿Pero sos supersticioso? ¿Tenés cábalas?
No, creo que no… seguramente alguna tendré, pero no soy muy cabulero.
“Cerró sus ojos para no ver / tapó su boca para no hablar / apretó los puños por no gritar / guardó los sueños en el placard”, así comienza El Golem de Paternal, tema que abre TALISMÁN. Un golem, según el misticismo judío (denominado “cábala”), es una estatua de barro a la que se le da vida por medio de una fórmula mágica y adopta el aspecto de un autómata. Esta leyenda fue tratada por varios escritores, entre ellos Jorge Luis Borges, quien escribió un poema, titulado justamente El Golem, que en una de sus partes dice:
El simulacro alzó los soñolientos
párpados y vio formas y colores
que no entendió, perdidos en rumores
y ensayó temerosos movimientos.
¿Cómo surgió la letra de la canción?
Cuando armo los temas y empiezo a meter la melodía, los canto en un idioma incomprensible, un inglés trucho, y en este caso había una palabra que sonaba parecida a Paternal, y entonces quedó Paternal. A eso se sumó que yo siempre jodía con la idea del golem y del zombi, esos seres sin alma, ¿no?, y la canción comenzó a armarse un poco a partir de ahí.
Te lo pregunto porque El Golem es el título de una novela famosa de Gustav Meyring, y porque incluso Borges tiene un texto llamado así. Además, también está relacionado con la doctrina cabalística.
Exactamente, tiene ese condimento, ¿no?, el ser sin alma al que le faltaba el aliento divino.
¿Te suele pasar que una lectura te inspire una letra?
Seguro, pero quizá no tan conscientemente. Porque creo que durante el proceso de creación uno es una especie de esponja, y en ese tamiz quedan cosas, quizá hasta involuntariamente, que de alguna manera después se detonan.
En los tiempos modernos, una persona puede convertirse en un golem, es decir que la figura ya no nace de la arcilla sino de la propia carne humana. Pongo como ejemplo lo que sucedió la última vez que vi un recital de Skay. Fue en febrero de 2005, en el boliche “Gap” de Mar del Plata. Estaba en una de las gradas cuando el pibe que estaba delante mío, justo cuando el músico empezó el recital, extrajo un “papel” del bolsillo, lo abrió sobre la tarima, armó una raya y la aspiró de golpe. Se transformó en un espectro sin dominio de sí mismo, un zombi… un golem.
¿Qué me podés decir acerca de la cocaína?
Mirá, he visto a muchos compañeros que han quedado prácticamente destrozados con la experiencia de la cocaína, así que no es una droga que recomiende; para nada.
La música -no en todos los casos, está claro- alimenta el espíritu… pero el alma también puede nutrirse del silencio.
Alguna vez dijiste que solías meditar, ¿cómo es eso?
En realidad no estudié nada sobre el tema, no pertenezco a ninguna secta ni movimiento, a ninguna escuela de pensamiento en particular. Son cosas que de alguna manera fui encontrando… La soledad y el silencio siempre me gustaron, y me di cuenta de que ahí había una manera de meditar. Y eso es lo que hago.
¿Cómo definirías tus creencias?
Mi apreciación de la divinidad, de Dios, de todo eso, es bastante personal, no pertenezco a ningún culto, ningún dogma en particular. De todas formas, creo que todas las religiones, cada una a su manera, se refieren a ciertas cosas trascendentes de la experiencia de vivir. El problema es cuando, a veces, quedan envueltas en las partes dogmáticas de esa descripción de ese otro estado de percepción no ordinaria. Pero me parece que, buscando un poco, siendo abierto para intentar rescatar cuál es el mensaje que intentan transmitir, se aprecia que, en realidad, todas coinciden en lo mismo: hacen referencia a otra manera de percibir la realidad donde hay un sentimiento mucho más trascendente y sagrado de la existencia.
Este año el músico tocó en el Cosquín Rock, y el recital no pasó desapercibido para los seguidores ricoteros. Primero, por la calidad. Las críticas de ese show fueron excelentes. Pero, además, los incondicionales de Patricio Rey recordaron que Los Redondos no solían actuar en ese tipo de acontecimientos compartidos, y citaban el festival para colaborar con la revista Pan Caliente, celebrado en 1982, como una excepción a la regla. Skay dice que existieron otras ocasiones: “Hemos tocado en festivales que se hicieron en La Plata; también en uno que se realizó en Parque Lezama, por los derechos humanos, en el que el Indio no cantó y tuve que hacerlo yo...”. Esta vez, además, la jornada tenía una característica especial: quien compraba una entrada para otra fecha del Cosquín Rock recibía, gratis, una para ver a Skay. El guitarrista agrega: “Intentamos encarar una propuesta diferente. De movida, se trataba de un día gratuito, y quisimos proponerlo como un encuentro de culturas alternativas. Convocamos a otras bandas para aportar un poco a la diversidad musical: Xeito Novo, que hace música celta; Ricardo Vilca, que toca folklore; el cuarteto de cuerdas El club de Tobi y Dancing Mood. También estuvo Rocambole (expuso obras y habló del arte en los discos) y hubo una charla de los representantes de la Unión de Músicos Independientes (UMI). Nos pareció interesante, en esta época de bastante vacío de ideas, poder proponer un encuentro de ese tipo”.
¿Y cuál dirías que fue el resultado?
Fue una experiencia muy buena. Resultó interesante que, en tiempos donde todo se ha frivolizado de una manera feroz, hubiera una jornada de reflexión donde prevaleciera la intención de participar con otra actitud. En un momento tuve dudas, ¿no?, porque en el imaginario colectivo se ha instalado la idea de que todos deben ser “fieritas” y “me cago en todo”, pero en realidad fue un día de mucho respeto.
Como vos ya dijiste, uno de los grupos que participó en esa jornada, Xeito Novo, hace música celta. Ése es un estilo que te interesa, ¿no? Por lo menos ciertos sonidos en tus canciones así lo reflejan.
Sí, más que interesarme me ha gustado siempre. Está la música irlandesa… y creo que de alguna manera el rock inglés, que fue de donde empecé a mamar el rock, siempre se ha influido de ahí. El sonido de las gaitas me parece muy atractivo.
En la actualidad, ¿hay grupos o solistas argentinos que te interesen?
Varios. Me atraen los que están un poco por fuera de lo que es el circuito del rock, pero que de alguna forma lo rozan, como es el caso de los ya nombrados Xeito Novo y Ricardo Vilca. De todas maneras, dentro de la escena del rock hay cosas muy buenas. Siempre las ha habido. El rock argentino se caracteriza por tener una gran calidad. Puedo nombrar a Catupecu Machu, Babasónicos… hay muchas cosas interesantes.
¿Qué te parecen grupos como Pier, donde la inspiración ricotera bordea la copia?
(Ríe) También hay varios grupos que directamente hacen covers de Los Redondos, y me di cuenta de que conforman casi un género con mucho de bizarro. Tocan y por ahí desde el público les gritan “aguanten Los Redondos” o “aguante el Indio”. Son casi como los Danger Four, o esos tributos que hay a Pink Floyd o a Queen. Sí, es una especie de género medio bizarro que yo no entiendo mucho… pero supongo que debe ser gracioso.
De afuera, ¿hay algún grupo que te llame la atención?
En realidad escucho poca música… pero hay cosas interesantes, ¿cómo se llamaban los de OK Computer?
Radiohead.
Sí, Radiohead… hay mucha música buena, pero soy de escuchar poco.
Y, claro, las infaltables preguntas “redondas”.
¿Has charlado con el Indio?
El año pasado hablamos un par de veces. Quedamos en encontrarnos, pero no se dio; cada uno está en lo suyo, en algún momento será… pero no conversamos de proyectos ni de nada por el estilo.
¿Los Redondos son pasado o todavía no está todo dicho?
Los Redondos, si los pensás como eran, son pasado; el presente es otro. Y si va a existir un futuro en el que esté con el Indio, tanto él como yo lo desconocemos…
Colectivo Al Margen
REPRESION, MILITARIZACION Y CRIMINALIZACION ES LA RESPUESTA DE ESTE GOBIERNO
San Carlos de Bariloche, 28 de diciembre de 2012.
Documento de la Multisectorial contra la Represión y la Impunidad ante ...
Leer más
No hay felices fiestas con impunidad - documento de la Multisectorial contra la Represión y la Impunidad de Bariloche y Familiares de las Víctimas de Junio de 2010
San Carlos de Bariloche, 17 de diciembre de 2012.
30 meses de impunidad de los crímenes de junio de 2010 en Bar ...
Leer más
Charla del periodista y escritor Horacio Cecchi
En marco de la Semana de los Niños Niñas y Adolescentes que se está realizando esta semana en nuestra ciu ...
Leer más
Comienza la 16º semana por los Derechos de los Niños.
Este viernes comienza la 16º semana por los derechos de niños, niñas y adolescentes en nuestra ciudad con mú ...
Leer más
FANTASMAS DE LA TIERRA
EDITORIAL Nº52 REVISTA AL MARGEN
¿Habrá una necesidad básica más importante que la tierra?. No ...
Leer más
Reflexiones de las Pastorales Penitenciarias de Río Negro.
Los miembros de las distintas pastorales penitenciarias de Río Negro queremos hacer pública nuestra profunda preocupaci&o ...
Leer más
Fiesta de Cumpleaños de AL MARGEN
Para serte sinceros estamos entre sorprendidos y orgullosos de haber llegado al octavo año de trabajo colectivo. Porque entre el ...
Leer más
Documento sobre Megamineria presentado en el Congreso Mundial San Juan de la Niñez, Adolescencia y Familia
FORO PATAGÓNICO POR LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES
En el marco del Congr ...
Leer más
PROMESAS INCONCLUSAS
MUNICIPIO ADEUDA CONVENIO 2011 CON EL COLECTIVO “AL MARGEN”
La municipalidad adeuda 10.000 pesos ...
Leer más
Muestra fotografica al margen
Los fotógrafos de la revista “Al Margen” inauguran una muestra fotográfica, en el Concejo Deliberante del 16 ...
Leer más
Feria de Semillas este sábado nos vamos a Pilcaniyeu.
De La Tierra A Las Raices Hola a Tod@s:
Este sábado nos vamos a Pilcaniyeu.
Es la primera vez que la Feria se &qu ...
Leer más
Los agricultores familiares y sus organizaciones voceros de su realidad
Integrantes de organizaciones de agricultores familiares de Río Negro, La Pampa participaron del Segundo Encuentro de l ...
Leer más
CAMPAÑA DE SUSCRIPCIÓN REVISTA
PARA L@S QUE;
VIVEN LEJOS, ESTÁN EN OTRAS CIUDADES,/ NO SE CRUZAN CON NUESTROS VENDEDORES,/ LA QUIEREN PERO NO ...
Leer más
El Consejo de niños, niñas y adolescentes de San Carlos de Bariloche, inagura la muestra fotografica son nuestros
El Consejo de niños, niñas y adolescentes de San Carlos de Bariloche, inagura el jueves 4 de octubre la muestra fotografi ...
Leer más
El Newenche puede cerrar pronto.
Las trágicas jornadas de Junio de 2010 en las que el Estado se convirtió en ejecutor de jóvenes de los barrios pob ...
Leer más
Estacionamiento Medido Solidario
Las trabajadoras y trabajadores del Estacionamiento Medido Solidario queremos agradecer a la comunidad Barilochense la comprensi&oacut ...
Leer más
CAMPAÑA 365D
La campaña 365D es impulsada por Medios Comunitarios, Alternativos y Populares que promueven la democratizació ...
Leer más
Los pibes y las pibas no pueden esperar
La comisión organizadora de la 16 “Semana por los Derechos de Niños, Niñas y Adolescentes” invita a to ...
Leer más
29 meses de impunidad. Comunicado por memoria, verdad y justicia.
A 29 MESES DEL 17 DE JUNIO DE 2010, desde la Multisectorial contra la Represión y la Impunidad en Bariloche DENUNCIAMOS ...
Leer más
Salió Revista AL MARGEN Edición Noviembre
Después de los festejos de nuestro octavo aniversario empezamos noviembre con la revista AL MARGEN en la calle, con esta edici&o ...
Leer más
¡Las semillas en manos de los agricultores! 45º Feria Zonal de Intercambio de Semillas y Plantines De la Tierra a las Raíces
“Cuadragésima Quinta Feria Zonal de Intercambio de Semillas y Plantines “De la Tierra a las Raíces” ...
Leer más
LLamado a Plenario zonal del Foro de Agricultura Familiar
El Foro de Organizaciones de la Agricultura Familiar de Río Negro invitan a participar a todas las organizaciones de agricultore ...
Leer más
Por una gran marcha contra la megaminería este miércoles
Como parte de los autoconvocados contra la megaminería saqueadora y contaminante, invitamos al pueblo de Bariloche a sumarse a e ...
Leer más
Nuevo programa para el desarrollo de ferias locales
El Ministerio de Agricultura creó el Programa Nacional de Ferias para el Desarrollo Local, cuyo objetivo será establecer ...
Leer más
EL ESTADO DEBE RESPONDER POR SUS CRIMENES CON CUALQUIER GOBIERNO
Pronunciamiento de los Familiares de las Víctimas de Junio de 2010 y
la Multisectorial contra la Represión y la Im ...
Leer más
11 DE OCTUBRE DE 1.492 ULTIMOS DÍAS DE LIBERTAD DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS LATINOAMERICANO
EN EL TRANSCURSO DE LOS 520 AÑOS DE LA INVASION Y CONQUISTA DE LAS POTENCIAS EUROPEAS Y SU CONTINUIDAD COLONIALIZADORA EJERCIDA ...
Leer más
Sobre la modificación de la Ley de Semillas. Por Cátedra Libre de Soberanía Alimentaria (UN Comahue)
8300 Cooperativa de Trabajo Nqn.
Sobre la modificación de la Ley de Semillas
Leer más
Entrevista con Edgardo Mardones, presidente de la Cooperativa Ganadera Indígena
“Hay toda una serie de conflictos y dificultades sociales que hacen que las organizaciones de productores si diluyan en s ...
Leer más
Muestra fotografica SON NUESTROS, por la protección integral de niños y adolescentes
Desde hoy y hasta el 16 de octubre estamos exponiendo la muestra fotográfica "SON NUESTROS"
Leer más
Salió Revista AL MARGEN Edición Nº 51
Empezamos la primavera con la revista AL MARGEN en la calle. Y festejamos el día del estudiante con esta edición 51 que ...
Leer más